Principes éditoriaux

Traductions Pour les citations des œuvres de langue anglaise, l’auteure a eu recours aux traductions françaises existantes chaque fois que possible ; les références bibliographiques sont alors celles des éditions françaises. Les autres citations de langue anglaise sont traduites par l’auteure elle-même ; les références sont alors celles des éditions originales anglaises et les citations originales données en note de bas de page. Abréviations BLWilliam Wordsworth, Ballades lyriques, suivies de..