Add to ORKG芸妓のポーズや肉づきから､しっとりした落ち着きのある日本女性の美を感じる｡明治の女性は小柄で､胴長の頭でっかち｡和服に帯をしめると､なかなか｢イキ｣に見える｡The pose and physique exudes a sense of the serene and gentle beauty of Japanese women. Meiji women were generally short and had long torsos and large faces. But they looked fashionable in their kimono and "obi" sashes
裾を軽くたくしあげ茶室に上がろうとする女性とそれを三つ指を立てて迎い入れる女性｡芸者衆のお茶の稽古であろうか｡薄暗い茶室の奥には窓明かりが見える｡いかにも外国人が好みそうな日本的な光景である｡A wo...
女性たちの髪型は､幕末の代表的な髪型である櫛まき(くしまき)の流れを応用したものである｡簡潔な髪型として､日本髪に比べて､軽快な印象を与える｡写真の女性は､明治時代の遊女と思われる｡The women...
芝生や低木が植えられた回遊式の庭園｡右手奥には1階建てのかなり大きな建物があり､その後ろには大きな樹木が茂っている｡庭内には春日燈篭や雪見燈篭が置かれ､3人の女性が小さく写っている｡A landsca...
『写された幕末-石黒敬七コレクション』(明石書店)によると､慶応3年パリ万博に手踊り披露に遠征した日本娘を撮影したもので､横浜にて発売されたとある｡あまり日本的でないと思われるポーズも､こうした経緯を...
若い女性であるが､着物の様子や襟口､帯などから芸妓と思われる｡Two young women, probably geiko from their kimono, necklines and sash
ベアト撮影｡｢日本人婦人､63年9月｣と記されている｡ベアトの来日後早い時期の写真である｡場所は横浜と思われるが､撮影されているのは衣装から芸者と思われる｡Taken by Beato. Writte...
芸妓としての優美さのうちにも女性としての気品がうかがえる｡端然とした舞姿が振袖､だらりの帯の姿から感じられる｡裾綿のふくらみは丈高く見せる伝統の装いの美だ｡Geisha create a sense ...
あでやかな柄の着物､派手なかんざしをつけた3人の女性の彩色写真｡だらり結びの帯をしており､彼女たちは舞子(半玉)かもしれない｡足元には花の盆栽があり､スタジオで撮られたもののようだ｡This is a...
うめねずの振袖に裾模様｡ひわいろ(鶸色)の半襟｡島田髷であろうか豊かな黒髪｡すべてが穏やかで､温かく､のびやかな､気品のある芸妓である｡The woman is wearing a Japanese ...
明治中期の吉原｡遊廓の1階部分はこのように格子になっており､｢張見世｣といって娼婦がここで客を待つ｡後ろに立つ年輩の女性は｢遣手婆(やりてばば)｣｡Yoshiwara in the mid-Meiji...
勢揃いした芸奴衆は､力強く豪華である｡急速な産業の進展による国づくりの反映であろう｡明治20年代の写真であろうか｡熊本芸妓の｢しののめのストライキ｣判決は明治33年｡Geisha line up in...
客人もしくは目上の人の定位置である床の間を背にして座るまだ若い芸者衆に､やや年配と思われる芸者が給仕をしている｡｢正しい日本食の給仕｣と副題が付いているが､いかにも外国人向けに作り出された光景である｡...
和服姿の女性が2人ずつ洋傘をさして人力車に乗っている｡前方の車夫は短髪､法被､腹掛､股引､地下足袋､後方の車夫も捻り鉢巻､法被､腹掛､股引､地下足袋をはいている｡背景に木立と麦藁屋根の家がある｡Two...
みずあさぎの振袖に杜若､ふかひ(深緋)の半襟｡｢緑の黒髪｣という言葉通り､豊かな黒髪と美しい肌の輝き｡文明開化に育まれた清純な美｡明治への追懐の念禁じ難し｡A Japanese woman wears...
礼装時の服飾をした3人の女性である｡背後にアーチ状の建物を配する構図は､古くからヨーロッパの肖像画などに見られるものである｡帯から胸元に見られるものは､やはり礼装時などに用いる筈迫(はこせこ)という､...
裾を軽くたくしあげ茶室に上がろうとする女性とそれを三つ指を立てて迎い入れる女性｡芸者衆のお茶の稽古であろうか｡薄暗い茶室の奥には窓明かりが見える｡いかにも外国人が好みそうな日本的な光景である｡A wo...
女性たちの髪型は､幕末の代表的な髪型である櫛まき(くしまき)の流れを応用したものである｡簡潔な髪型として､日本髪に比べて､軽快な印象を与える｡写真の女性は､明治時代の遊女と思われる｡The women...
芝生や低木が植えられた回遊式の庭園｡右手奥には1階建てのかなり大きな建物があり､その後ろには大きな樹木が茂っている｡庭内には春日燈篭や雪見燈篭が置かれ､3人の女性が小さく写っている｡A landsca...
『写された幕末-石黒敬七コレクション』(明石書店)によると､慶応3年パリ万博に手踊り披露に遠征した日本娘を撮影したもので､横浜にて発売されたとある｡あまり日本的でないと思われるポーズも､こうした経緯を...
若い女性であるが､着物の様子や襟口､帯などから芸妓と思われる｡Two young women, probably geiko from their kimono, necklines and sash
ベアト撮影｡｢日本人婦人､63年9月｣と記されている｡ベアトの来日後早い時期の写真である｡場所は横浜と思われるが､撮影されているのは衣装から芸者と思われる｡Taken by Beato. Writte...
芸妓としての優美さのうちにも女性としての気品がうかがえる｡端然とした舞姿が振袖､だらりの帯の姿から感じられる｡裾綿のふくらみは丈高く見せる伝統の装いの美だ｡Geisha create a sense ...
あでやかな柄の着物､派手なかんざしをつけた3人の女性の彩色写真｡だらり結びの帯をしており､彼女たちは舞子(半玉)かもしれない｡足元には花の盆栽があり､スタジオで撮られたもののようだ｡This is a...
うめねずの振袖に裾模様｡ひわいろ(鶸色)の半襟｡島田髷であろうか豊かな黒髪｡すべてが穏やかで､温かく､のびやかな､気品のある芸妓である｡The woman is wearing a Japanese ...
明治中期の吉原｡遊廓の1階部分はこのように格子になっており､｢張見世｣といって娼婦がここで客を待つ｡後ろに立つ年輩の女性は｢遣手婆(やりてばば)｣｡Yoshiwara in the mid-Meiji...
勢揃いした芸奴衆は､力強く豪華である｡急速な産業の進展による国づくりの反映であろう｡明治20年代の写真であろうか｡熊本芸妓の｢しののめのストライキ｣判決は明治33年｡Geisha line up in...
客人もしくは目上の人の定位置である床の間を背にして座るまだ若い芸者衆に､やや年配と思われる芸者が給仕をしている｡｢正しい日本食の給仕｣と副題が付いているが､いかにも外国人向けに作り出された光景である｡...
和服姿の女性が2人ずつ洋傘をさして人力車に乗っている｡前方の車夫は短髪､法被､腹掛､股引､地下足袋､後方の車夫も捻り鉢巻､法被､腹掛､股引､地下足袋をはいている｡背景に木立と麦藁屋根の家がある｡Two...
みずあさぎの振袖に杜若､ふかひ(深緋)の半襟｡｢緑の黒髪｣という言葉通り､豊かな黒髪と美しい肌の輝き｡文明開化に育まれた清純な美｡明治への追懐の念禁じ難し｡A Japanese woman wears...
礼装時の服飾をした3人の女性である｡背後にアーチ状の建物を配する構図は､古くからヨーロッパの肖像画などに見られるものである｡帯から胸元に見られるものは､やはり礼装時などに用いる筈迫(はこせこ)という､...
裾を軽くたくしあげ茶室に上がろうとする女性とそれを三つ指を立てて迎い入れる女性｡芸者衆のお茶の稽古であろうか｡薄暗い茶室の奥には窓明かりが見える｡いかにも外国人が好みそうな日本的な光景である｡A wo...
女性たちの髪型は､幕末の代表的な髪型である櫛まき(くしまき)の流れを応用したものである｡簡潔な髪型として､日本髪に比べて､軽快な印象を与える｡写真の女性は､明治時代の遊女と思われる｡The women...
芝生や低木が植えられた回遊式の庭園｡右手奥には1階建てのかなり大きな建物があり､その後ろには大きな樹木が茂っている｡庭内には春日燈篭や雪見燈篭が置かれ､3人の女性が小さく写っている｡A landsca...