Case presentation: a 75-year-old man with a 10-year history of nodular goitre was referred for clinical evaluation. The ultrasound scan revealed enlarged thyroid right lobe almost fully filled with a heterogeneous nodule with numerous calcifications. Fine-needle aspiration biopsy suggested medullary thyroid carcinoma (MTC). Before the surgery the patient was referred to the nuclear medicine department and somatostatin receptor imaging (SRS; 68Ga-DOTATATE) with PET/CT was performed. The scan demonstrated an increased uptake within the right thyroid mass. Subsequent PET/CT with 68Ga-gastrin analogue (MG48) revealed the same indications as the SRS: an increased alveolar uptake in the right thyroid mass without the signs of lymph node metasta...