Metaphorical conceptualizations of the feeling of SORROW in Swedish

Niniejsza praca licencjacka bada metaforyczne konceptualizacje uczucia smutku w języku szwedzkim. Została napisana według założeń językoznawstwa kognitywnego, zatem metafora jest w niej postrzegana jako jedno z najbardziej niezbędnych i powszechnych narzędzi pojmowania abstrakcyjnych zjawisk, takich jak uczucia. Metafora pojawia się w wyrażeniach, które badam, jako przejaw metaforycznych konceptualizacji w języku. Moim celem jest odkrycie, jakie konceptualizacje leżą u podstaw badanych zwrotów oraz rozważenie ich konwencjonalności. W tym celu wybrałam około 600 wyrażeń z korpusu Uniwersytetu w Göteborgu. Są to przykłady wystąpienia słowa "smutek"[szw. sorg] w dziełach szwedzkiej literatury pięknej z lat 1960 - 2013. Drugim źródłem badanych wyrażeń jest słownik frazeologiczny "Svenskt språkbruk. Ordbok över konstruktioner och Fraser" (2003).This thesis investigates metaphorical conceptualizations of the feeling of sorrow in Swedish. It has been written according to assumptions of cognitive linguistics. Metaphor is therefore perceived in this thesis as the most necessary and common tool to conceive abstract phenomenon such as feelings. Metaphor appears in the phrases I investigate as a manifestation of ametaphorical conceptualization in language. My goal is to discover what kind of conceptualizations lies at the basis of these phrases and to consider their conventionality. For this purpose I have chosen approximately 600 phrases from the corps of the University in Gothenburg. They are examples of appearance of the word „sorrow” in Swedish Belles-lettres published between 1960 and 2013. The second source of study material is Swedish phrasebook "Svenskt språkbruk. Ordbok över konstruktioner och fraser" (2003)