IDIOMS IN INTERVIEWS AND THEIR PRAGMATIC AND SEMANTIC CHARACTERISTICS

Temeljna okosnica ovoga rada su pragmatički i značenjski elementi frazema u intervjuima. Obrađeni korpus potječe iz hrvatskih i bosanskohercegovačkih tjednika. Istraživanje se odnosi na frazem u užem smislu s naglaskom na funkcije i semantička obilježja frazema u tekstu te modifikacije frazema. U radu se detaljno istražuje intervju kao zanimljiva kombinacija pisanog i govornog izraza.This paper deals with idioms in interviews, focusing on their pragmatic and semantic characteristics. The corpus was collected from weekly magazines published in Croatia and Bosnia and Herzegovina. The analysis of the corpus was based on the definition of idioms in the narrow sense, and we took a closer look at their functions and semantic characteristics in the text, as well as at the modifications of their original forms. This paper also deals with the text type interview in more detail as an extremely interesting combination of written and spoken language