A moon-view teahouse, Suwa Park

明治25年から30年(1892～1897)頃の諏訪公園｡南側の山の形から推測すると､公園の噴水付近から市街地側を見て撮影している｡東屋の緋毛氈(ひもうせん)に女性が二人座り､傍らに三人目の女性がポーズをとって立っている｡手彩色の写真であり､座った女性やポーズをとった女性の着物の配色が美しい｡冬枯れした諏訪公園の昼下がり｡Suwa Park is shown around 1895. The line of mountains indicates that this was taken from the area of the fountain, overlooking the downtown area of Nagasaki. Two women are sitting on a red carpet in a summer gazebo, while another woman stands nearby. The women's kimono have been beautifully hand-coloured. This an afternoon scene on a desolate wintry day in Suwa Park