Torii gate at Hakone Gongen

箱根神社の旧一の鳥居の写真で､現在は二の鳥居が立つ｡鳥居近くに鉄湯釜が存在したのは､小林清親の絵によって明治13年(1880)までと判明しているので､それ以前の撮影と言える｡駕籠は撮影用と思われ不自然に見える｡A picture of the former Ichino torii of Hakone Shrine, where the present Nino torii stands. A steel kettle used to stand here near the torii until 1880, which can be seen in the drawings by Kobayashi Kiyochika, so the picture was taken before that. The palanquin is place unnaturally, probably for the photo