In this article, a bi-polar near-field-to-far-field (NFTFF) transformation with probe compensation, which is very convenient from the data reduction standpoint when characterising a flat antenna under test (AUT), is developed. It takes advantage from the non-redundant sampling representations of the electromagnetic fields to devise a sampling representation on the scanning plane, which requires the knowledge of the bi-polar NF samples at a reduced number of sampling points. To account for the AUT geometry, it properly adopts as modelling surface a disc having diameter equal to the largest size of such an AUT. This surface allows a more effective AUT modelling from the NF data reduction standpoint than the formerly proposed modelling surface...