Visual Literature based on Biblical Narratives have always been prepared for religious teachings in an artistic way. These movies or comics are translated in many languages. There is a great tendency of translating this animated literature into Urdu. These translations have been done as an individual work and also as an institutional job. There is a great need to analyse the method, tacts, importance and authenticity of Urdu translation of this Animated Literature. This article signifies the importance of such translation into Urdu. It not only appreciates the Urdu translations but also points out its weaknesses amp; suggests possible improvements.
In every language and literature of the world, significance of translation is incontestable. Like ot...
Translation Studies is now a recognized discipline, however, scholars in Pakistan have yet to review...
Rabinderanath Tagore is prominont writer of world literature. He has inflocedthe literature of whole...
Translation has emerged as one of the most important and fundamental needs of modern era. Translatio...
Bible's translations into Urdu have a long history. These translations have a peculiar religious, so...
Translation is an important linguistic activity which may bring two different kinds of civilizations...
The study of world classic literature is not only necessary for intellectual expansion at the litera...
Translation is considered as a dialogue between civilizations. Especially through translations of li...
Translations are playing an important role to convert the world into a global village. Urdu has a gr...
The art of translation is more toilsome than creating a piece of art itself. A piece of art in prose...
Sir Syed Ahmed Khan had a peculiar view on every aspect of life, including religions and scriptures....
It is a little-known fact that Christian preachers played a significant role in the growth of Urdu p...
The critical and research works written in Urdu do discuss the characters in a novel, their types an...
With the onset of the 21st century, languages are facing new challenges. Urdu too is passing through...
It has been written a lot about t...
In every language and literature of the world, significance of translation is incontestable. Like ot...
Translation Studies is now a recognized discipline, however, scholars in Pakistan have yet to review...
Rabinderanath Tagore is prominont writer of world literature. He has inflocedthe literature of whole...
Translation has emerged as one of the most important and fundamental needs of modern era. Translatio...
Bible's translations into Urdu have a long history. These translations have a peculiar religious, so...
Translation is an important linguistic activity which may bring two different kinds of civilizations...
The study of world classic literature is not only necessary for intellectual expansion at the litera...
Translation is considered as a dialogue between civilizations. Especially through translations of li...
Translations are playing an important role to convert the world into a global village. Urdu has a gr...
The art of translation is more toilsome than creating a piece of art itself. A piece of art in prose...
Sir Syed Ahmed Khan had a peculiar view on every aspect of life, including religions and scriptures....
It is a little-known fact that Christian preachers played a significant role in the growth of Urdu p...
The critical and research works written in Urdu do discuss the characters in a novel, their types an...
With the onset of the 21st century, languages are facing new challenges. Urdu too is passing through...
It has been written a lot about t...
In every language and literature of the world, significance of translation is incontestable. Like ot...
Translation Studies is now a recognized discipline, however, scholars in Pakistan have yet to review...
Rabinderanath Tagore is prominont writer of world literature. He has inflocedthe literature of whole...