Gdańsk transpositions

Współcześnie w naukach humanistycznych panuje tendencja do pisania biografii nie sławnych osób, ale miast, rozumianych jako miejsca nieustannie ewoluujące i przeobrażające się. Stworzone są one z różnych elementów, dziedzin i zjawisk, jak choćby architektura, gospodarka, kultura czy literatura. Przykładem pracy holistycznie omawiającej dzieje wybranej miejscowości jest książka Petera Olivera Loewa. Ten niemiecki autor postanowił napisać biografię Gdańska, negując nacechowane politycznie przeświadczenia o tematyce przynależności tego miasta do jakiegokolwiek organizmu państwowego. Próbowało ono bowiem zawsze zachować swoją tożsamość mimo rozlicznych przeobrażeń oraz zawsze funkcjonować jako samodzielny kraj, przypominający hanzeatyckie polis.Nowadays, in humanities there is a strong tendency to create specific biographies. Mentioned opuses are not focused on well-known people but on famous cities, which are considered as still developing and changing places. Cities consist of different elements and phenomena like architecture, culture, economy and literature. This new way of creating biographies was shown by a German author Peter Oliver Loew. In his book, Loew presented Gdańsk as a strong and free city, which did not lose its identity and functioned like a Hanseatic polis