An analysis and evaluation of conservation works in Vilnius castles complex

Vilniaus pilių kompleksas – kultūros paveldo objektas, egzistuojantis nuo XIV a. kaip svarbus politinis, ekonominis, kultūrinis ir socialinis valstybingumo simbolis. Šis vienintelis pilių kompleksas Lietuvoje 1994m. kartu su Vilniaus senamiesčiu įtrauktas į UNESCO pasaulio kultūros paveldo sąrašą kaip unikali įvairių architektūros stilių vietovė, išlaikiusi viduramžišką planinę struktūrą. Norint išsaugoti šį kompleksą, būtina atlikti paveldotvarkos darbus, kurie prisidėtų prie objekto išsaugojimo ir gyvinimo. Tačiau ne visi darbai yra atliekami tinkamai. Analizuojant Vilniaus pilių komplekso paveldotvarkos darbus, darbe siekiama įvertinti jų reikšmę ir įtaką objekto kultūrinei vertei, remiantis šiuolaikiniais išsaugojimo principais. Siekiant įgyvendinti užsibrėžtą tikslą iškeliami uždaviniai, padėsiantys apibūdinti pilių sandaros pokyčius, išanalizuoti paveldotvarkos darbus ir šiuolaikinius išsaugojimo principus, veikiančius tarptautinėse organizacijose ir Lietuvoje. Šie uždaviniai išsamiau analizuojami pirmose trijuose darbo skyriuose. Pirmoje dalyje apžvelgiama pilių komplekso susikūrimas ir struktūrinė kaita LDK (XIV – XVII a.), carizmo, tarpukario ir sovietmečio (XVIII – XIX a.) bei nepriklausomybės laikotarpiais. Antroje darbo dalyje analizuojami XIX - XXI a. vykdyti ir tebevykdomi paveldotvarkos darbai (konservavimas, restauravimas, atkūrimas) ir jų reikšmė pilių komplekso autentiškumui ir kultūrinėms vertėms atskleisti. Trečioje dalyje analizuojama kultūrinių verčių sistema (kultūrinių ir šiuolaikinių socialinių – ekonominių verčių grupės) ir šiuolaikiniai išsaugojimo principai, kuriuos pateikia tarptautinės UNESCO, ICOMOS, THE NATIONAL TRUST ir kt. organizacijos. Išskyrus pagrindinius principus, padedančius atskleisti objekto vertes, atliekamas vertinimas atliktų paveldotvarkos darbų Vilniaus pilių komplekse. Šis tyrimas paremtas natūros stebėjimu, siekiant įvertinti komplekso paveldotvarkos darbus ir jų įtaką objekto integracijai į visuomeninį gyvenimą.Vilnius Castle Complex – a culture heritage object which is existing from 14 century as very important political, economic, cultural, social symbol of nationhood. In 1994 the only one castle complex in Lithuania together with Vilnius Old Town was entered in UNESCO world heritage list as a unique territory with variety architecture styles and as a territory which has been saved medieval planned structure. To save this complex, it is necessary to carry out works which contributes of object preservation and animation. But not all works are being done well. The main purpose is to analyze conservation works in Vilnius Castle Complex and evaluate their significance and influence of object cultural value, using the modern preservation principles. In order to realize the main purpose is raised tasks which help characterize changes in the structure of castle complex, to analyze conservation works and modern preservation principles, using in international organizations and Lithuania. These tasks are analyzing in first tree work’s section. The first one is analyzing Vilnius castle complex creation and changes in different century – The Grand Duchy of Lithuania (14 - 17 centuries), Czarism, Interwar, The Soviet Union treatment and Lithuania Independence. The second one is analyzing conservation works which was or are doing in 19 - 21 centuries (conservation, restoration and reconstruction) and their influence of castle complex authenticity and cultural value. The last section is analyzing a system of cultural value (cultural and modern social – economic values group) and modern preservation principles which are given by international organizations like UNESCO, ICOMOS, THE NATIONAL TRUST and so on. These principles are using in research section where modern principles help to evaluate the object values of conservation works in Vilnius Castle Complex. This study is promoted on observation to assess the castle complex of the conservation works and their influence on object integration into public life.Vytauto Didžiojo universiteta