Ángel Valbuena Prat, editor de Mira de Amescua

In 1926 Valbuena Prat published in Clásicos Castellanos his edition of El esclavo del demonio by Antonio Mira de Amescua. With this work Valbuena offers a reliable, legible and comprehensible edition, with a clear and well annotated text to the reader who is interested in the authors of the Golden Age. Throughout the present paper Valbuena’s editing task is examined from the analysis of the preface to the annotation work. The purpose is to highlight how Valbuena Prat realized this philological enterprise with rigour, severity and authority.En 1926 Valbuena Prat publica en la prestigiosa colección de Clásicos Castellanos su edición de la pieza dramática El esclavo del demonio del comediógrafo barroco Mira de Amescua. Con este trabajo filológico el profesor barcelonés pretende ofrecer al lector interesado en los autores del Siglo de Oro una edición de confianza, legible y comprensible, con un texto claro y bien anotado. A lo largo del presente artículo se lleva a cabo un minucioso examen de la tarea editora de Valbuena, desde el análisis del estudio preliminar hasta la labor de anotación de la obra editada. El propósito no es otro que el de poner de relieve cómo desde sus primeros años investigadores Valbuena Prat supo realizar su empresa filológica con rigor, seriedad y autoridad