이 연구는 뉴스 텍스트에 나타난 명사형 어휘 중에서 명사화 어미 {-기}를 대상으로 그 유형과 의미를 분석해, 명사형 어휘가 사회적 현상과 경향을 어떻게 반영하고 있는지를 살펴보는 것이 목적이다 동사나 구문의 명사화는 뉴스의 내용을 압축적이고 축약적으로 전달한다는 측면에서 뉴스 텍스트에 많이 나타나고 있는데, 뉴스 텍스트를 살펴보면 명사화 표현이 하나의 어휘 항목으로 나타나는 경우가 많다. 이는 명사화 어미 { 기}를 통해서 우리 사회에서 반복적으로 나다나는 행위나 과정을 일반화하고 하나의 현상으로 규정짓는 것으로, 동사의 명사형, 명사나 부사가 결합한 명사형 등 다양하게 나타나고 있다. 한편 명사형 어휘의 의미는 단어 자체의 의미보다는 각 단어가 쓰인 문장 속에서 맥락적 의미를 중심으로 살펴보았는데, 보도자의 태도를 보여주는 긍정적인 의미나 부정적인 의띠, 도덕적 기준에 따른 도덕적 의미나 지나치게 과장하고 강조한 극대화된 의미 등으로 나타났다 이 연구를 통해서 뉴스 텍스트에서 명사형 어휘는 단순히 구문이나 동사를 명사화하는 것이 아니라 사건이나 행위될 명시적으로 기술하기 위한 하나의 어휘로 사용되고 있으며, 이는 동사를 다양하게 활용하고 어휘화하는 생산적인 방법이라 할 수 있다. 또한 단어의 의미 역시 보도자의 관점이나 태도,사회적인식 등을 바탕으로 다양하게 확장되고 있다는 것을 알 수 었다 The goal of the present paper is to contribute to the collection ...
이 글은 제39차 한국문화인류학회 정기학술대회에서 발표한 글을 수정한 것이다.2000년대 초반 소위 한류(Korean wave)에 대한 국민적 관심이 급속히 증가하였다. 외래 문화...
이 글은 해방 이후 한국의 일본 연구가 가지는 특징을 살펴보는 것을 목표로 한다. 특히 지역연구로서의 일본 연구를 선도해 온 일본 정치 분야의 연구에 초점을 맞춰, 그 성과와 한계...
本稿は、韓国語における複数標識tul の意味用法について検討し、tul の現れる場所に焦点を当てて考察する。 tul は接尾辞、補助詞、依存名詞の三つの意味用法をもつと言われており、様々な観点から多く...
본고는 정보화 시대에 맞추어 국어의 정보화 상태를 이해하고 국어 정보화 능력을 신장시킴으로써 더 나아가 국어의 특성을 파악하는 데 도움을 주는 교육으로서 국어 정보화와 관련된 교육...
일반적으로 한국의 전통적인 시 형식인 시조에 상응하는 일본의 전통적인 시 형식으로 하이쿠가 지목된다. 아울러, 이 두 시 형식에 대한 비교 논의가 줄곧 시도되어왔다. 명백히 시조와...
국어는 용언의 활용양상이 복잡한 언어이다. 그것을 간단한 규칙으로 기술할 만하지 않으므로 국어사전에서 모든 용언 표제어에 대해 활용정보를 제공해야 한다. 그렇지만 같은 방식으로 활...
個人情報保護のため削除部分あり今日、神社に伝来している古文書のなかに、「御奉行所候也」という書止め文言の文書がある。この文書は、様式的には御教書であり、公刊の史料集では、すでに御教書として扱われてきて...
シャベル状切歯に関する研究の多くはHrdlickaが設定した基準にもとづいて舌側面のシャベル形態を人為的に分類し, その結果をもとに人種間の差異や類縁性を論ずるというものであった。したがってそれらの研...
본고는 한일회담에서의 기본관계조약 교섭 중 그 핵심이었던 제2조와 제3조의 과정분석을 통해서 그 과정에 대한 분석만이 밝혀낼 수 있는 논점들을 고찰할 것을 목적으로 한다. 여태까지...
본 논문의 목적은 아시아, 특히 한국의 외환위기 발생원인을 실증적으로 살펴보는 데 있다. 이를 위하여 본고는 먼저 103개 개발도상국의 1980~97년 동안의 자료를 이용하여 외환...
한 나라의 구조와 특징을 알려면 무엇보다도 법체계를 아는 것이 첩경임은 굳이 설명할 필요도 없듯이, 북한을 알려면 북한법의 이해에서부터 출발해야 할 것이다. 그럼에도 불구하고 북한...
이 연구에서는 인터넷 기사의 표제 표현을 중심으로 매체 언어에 나타난 특정을 분석하였다. 인터넷 표제 표현이 언어 형식에 따라 어떠한 특정을 가지는지, 어떠한 구성 방법을 시용하고...
본 연구는 한국·일본·대만의 대미수출 시장점유율 경쟁양태를 분석하고 동경쟁에 있어서 각국 환율의 역할을 규명하는 데에 그 목적이 있다. AIDS 수요함수체계를 원용하고 거시자료를 ...
[[abstract]]本研究旨在探討網路及紙本財經新聞翻譯之間的明朗化程度差異。明朗化是莫納‧貝克(Mona Baker;1993)執行語料庫翻譯研究時發現的翻譯語言特性之一,此意指在譯文中,譯者將...
日文中的外來語多以名詞的形式自外文借入,而其中部份的外來語在以名詞的形式借入之後,隨著時間經過產生了動詞形式的用法。然而,外來語的使用情況變化迅速,這類外來語的使用實態,也和字典等文獻中的記述有著很大...
이 글은 제39차 한국문화인류학회 정기학술대회에서 발표한 글을 수정한 것이다.2000년대 초반 소위 한류(Korean wave)에 대한 국민적 관심이 급속히 증가하였다. 외래 문화...
이 글은 해방 이후 한국의 일본 연구가 가지는 특징을 살펴보는 것을 목표로 한다. 특히 지역연구로서의 일본 연구를 선도해 온 일본 정치 분야의 연구에 초점을 맞춰, 그 성과와 한계...
本稿は、韓国語における複数標識tul の意味用法について検討し、tul の現れる場所に焦点を当てて考察する。 tul は接尾辞、補助詞、依存名詞の三つの意味用法をもつと言われており、様々な観点から多く...
본고는 정보화 시대에 맞추어 국어의 정보화 상태를 이해하고 국어 정보화 능력을 신장시킴으로써 더 나아가 국어의 특성을 파악하는 데 도움을 주는 교육으로서 국어 정보화와 관련된 교육...
일반적으로 한국의 전통적인 시 형식인 시조에 상응하는 일본의 전통적인 시 형식으로 하이쿠가 지목된다. 아울러, 이 두 시 형식에 대한 비교 논의가 줄곧 시도되어왔다. 명백히 시조와...
국어는 용언의 활용양상이 복잡한 언어이다. 그것을 간단한 규칙으로 기술할 만하지 않으므로 국어사전에서 모든 용언 표제어에 대해 활용정보를 제공해야 한다. 그렇지만 같은 방식으로 활...
個人情報保護のため削除部分あり今日、神社に伝来している古文書のなかに、「御奉行所候也」という書止め文言の文書がある。この文書は、様式的には御教書であり、公刊の史料集では、すでに御教書として扱われてきて...
シャベル状切歯に関する研究の多くはHrdlickaが設定した基準にもとづいて舌側面のシャベル形態を人為的に分類し, その結果をもとに人種間の差異や類縁性を論ずるというものであった。したがってそれらの研...
본고는 한일회담에서의 기본관계조약 교섭 중 그 핵심이었던 제2조와 제3조의 과정분석을 통해서 그 과정에 대한 분석만이 밝혀낼 수 있는 논점들을 고찰할 것을 목적으로 한다. 여태까지...
본 논문의 목적은 아시아, 특히 한국의 외환위기 발생원인을 실증적으로 살펴보는 데 있다. 이를 위하여 본고는 먼저 103개 개발도상국의 1980~97년 동안의 자료를 이용하여 외환...
한 나라의 구조와 특징을 알려면 무엇보다도 법체계를 아는 것이 첩경임은 굳이 설명할 필요도 없듯이, 북한을 알려면 북한법의 이해에서부터 출발해야 할 것이다. 그럼에도 불구하고 북한...
이 연구에서는 인터넷 기사의 표제 표현을 중심으로 매체 언어에 나타난 특정을 분석하였다. 인터넷 표제 표현이 언어 형식에 따라 어떠한 특정을 가지는지, 어떠한 구성 방법을 시용하고...
본 연구는 한국·일본·대만의 대미수출 시장점유율 경쟁양태를 분석하고 동경쟁에 있어서 각국 환율의 역할을 규명하는 데에 그 목적이 있다. AIDS 수요함수체계를 원용하고 거시자료를 ...
[[abstract]]本研究旨在探討網路及紙本財經新聞翻譯之間的明朗化程度差異。明朗化是莫納‧貝克(Mona Baker;1993)執行語料庫翻譯研究時發現的翻譯語言特性之一,此意指在譯文中,譯者將...
日文中的外來語多以名詞的形式自外文借入,而其中部份的外來語在以名詞的形式借入之後,隨著時間經過產生了動詞形式的用法。然而,外來語的使用情況變化迅速,這類外來語的使用實態,也和字典等文獻中的記述有著很大...
이 글은 제39차 한국문화인류학회 정기학술대회에서 발표한 글을 수정한 것이다.2000년대 초반 소위 한류(Korean wave)에 대한 국민적 관심이 급속히 증가하였다. 외래 문화...
이 글은 해방 이후 한국의 일본 연구가 가지는 특징을 살펴보는 것을 목표로 한다. 특히 지역연구로서의 일본 연구를 선도해 온 일본 정치 분야의 연구에 초점을 맞춰, 그 성과와 한계...
本稿は、韓国語における複数標識tul の意味用法について検討し、tul の現れる場所に焦点を当てて考察する。 tul は接尾辞、補助詞、依存名詞の三つの意味用法をもつと言われており、様々な観点から多く...