Las traducciones de los franciscanos españoles en los Países Bajos

En esta contribución se estudiará la presencia de los franciscanos españoles en los Países Bajos en los siglos XVI y XVII y la divulgación de su obra a partir de las imprentas flamencas. A modo de introducción traeremos a la memoria la presencia de franciscanos españoles en los Países Bajos y viceversa en el período que nos interesa y repasaremos brevemente el papel de la espiritualidad renano-flamenca para el desarrollo de la espiritualidad española. Luego estudiaremos cuáles fueron los autores publicados en los Países Bajos y qué obras fueron traducidas. Terminaremos con algunos datos sobre los traductores de estas obras.status: publishe