中山道途中、千曲川右岸に位置する塩名田宿と街道を繋ぐ橋。この橋を管理し交通を確保するのが同宿の責務であった。千曲川の急流のため橋の流出が相次いだという。当時の船つなぎ石が現存している。A bridge connecting the Shionata juku and the kaido, located along the Nakasendo to the right bank of the Chikuma River. It was the responsibility of this juku to take care of this bridge and secure transport. The bridge was destroyed many times by the steep flow of the Chikuma River. The stone moor of that time exists to this day
京都市東山区本町にある東福寺は、京都五山の一つで、京都でも屈指の大寺である。臨済宗東福寺本山。通天橋は仏殿から開山堂までの廊橋で、橋の中央の舞台の屋根が突き出しているのが見える。ここからの紅葉の眺めは...
西大谷円通橋を皎月池南縁より北に望む。円通橋は安政3年(1865)に築造された石橋である。その形より眼鏡橋と称され、幕末から明治にかけて紅白の蓮が眺められる景勝地であった。橋上の高欄脇には蓮を眺めるモ...
両国の側から花街で知られる柳橋を見たところ。ここで神田川が隅田川に合流する。屋根のついた屋形船は単に重要な交通手段であったばかりではなく、広い意味でのさまざまなコミュニケーションの場でもあった。The...
旧中山道は桜沢の風景(現長野県塩尻市)。右下に木曽川の流れが見える。当地では水田の多くが延徳沖の低湿地にあったため、開田が限界に達した江戸中期以降、度々水害に苦しめられた。A scene from S...
現在の長野県小県郡和田村付近、大門川と依田川合流地点に架かる落合橋。中山道はこの橋を渡った後、依田川に沿って進んでいく。より田川の水源は、和田峠である。Ochiai Bridge built over...
大谷川(だいやがわ)に架かる2本の橋。左の朱塗りの橋が神橋(神橋)。その右隣は仮橋。日光山内の入口でもあるこれらの橋は明治35(1902)年の大水害で大谷川が氾濫したため流失した。地面には残雪が見られ...
順天堂医院の前から、共に明治24年(1891)に竣工した御茶の水橋とニコライ堂を望む。開削された人工の神田川を挟んで、左(北)側が湯島台で右(南)側が駿河台になる。江戸防衛のためこの台地には御茶の水橋...
鴨川四条大橋を同橋東詰より西に望む。この四条大橋は1874年に架けられた鉄橋で、高欄には球形の電灯が設けられる。西詰北側には料亭、矢尾政が建つ。橋の中央には「山紫水明」の銘を掲げた洋風アーチの門が仮設...
中島川に架かる一覧橋(手前)と古町橋(奥)。橋の上に街灯が見え、人力車、シルクハットの男等が写っている。左手の寺は光永寺。中島川に架かる石橋群の二つが写されている。The Ichiran Bridge...
中山道は上松宿付近の、木曽川、桟(かけはし)。この「桟」は小字名であり、古くから名所「木曽の桟」として知られている(広辞苑にも「桟」の例として引かれている)。しかしその「桟」の実態は不明である。Kak...
中島川は馬町近くで一の瀬川(本流)と堂門川(西山川)に分かれる。川の分岐点から上流に高麗橋、阿弥陀橋がある。写真は中島川に架かる阿弥陀橋で、明治20年代後半(1895頃)の撮影。向かって右岸の建物に「...
手前に阿弥陀橋、奥に高麗橋が写っている。上流から下流に向かって撮影されている。近くには上野彦馬邸があった。Amida Bridge and behind it Korai Bridge. The pi...
中島川上流の蛍茶屋に架かる石橋、一の瀬橋をベアトが撮影したものである。左手の建物は茶屋。旅人はこの茶屋で休憩したのち後、日見峠に向けて左折して長崎街道へと向かった。この橋の写真としては最古のものである...
天満橋八軒家は、淀川を上下し、京・伏見と大阪を結ぶ三十石舟の船着き場であった。橋の南詰めに八軒の家があったことからこの名が残ったという。Hakkenya of Tenmanbashi was a pi...
日本三大急流の一つである木曽川に架かる本橋が、画面中央に小さく写っている。中山道の宿駅、上松宿の近辺と思われる。上松周辺の村々は度重なる大火に見舞われたが、宿場はそのつど再建された。The Hon B...
京都市東山区本町にある東福寺は、京都五山の一つで、京都でも屈指の大寺である。臨済宗東福寺本山。通天橋は仏殿から開山堂までの廊橋で、橋の中央の舞台の屋根が突き出しているのが見える。ここからの紅葉の眺めは...
西大谷円通橋を皎月池南縁より北に望む。円通橋は安政3年(1865)に築造された石橋である。その形より眼鏡橋と称され、幕末から明治にかけて紅白の蓮が眺められる景勝地であった。橋上の高欄脇には蓮を眺めるモ...
両国の側から花街で知られる柳橋を見たところ。ここで神田川が隅田川に合流する。屋根のついた屋形船は単に重要な交通手段であったばかりではなく、広い意味でのさまざまなコミュニケーションの場でもあった。The...
旧中山道は桜沢の風景(現長野県塩尻市)。右下に木曽川の流れが見える。当地では水田の多くが延徳沖の低湿地にあったため、開田が限界に達した江戸中期以降、度々水害に苦しめられた。A scene from S...
現在の長野県小県郡和田村付近、大門川と依田川合流地点に架かる落合橋。中山道はこの橋を渡った後、依田川に沿って進んでいく。より田川の水源は、和田峠である。Ochiai Bridge built over...
大谷川(だいやがわ)に架かる2本の橋。左の朱塗りの橋が神橋(神橋)。その右隣は仮橋。日光山内の入口でもあるこれらの橋は明治35(1902)年の大水害で大谷川が氾濫したため流失した。地面には残雪が見られ...
順天堂医院の前から、共に明治24年(1891)に竣工した御茶の水橋とニコライ堂を望む。開削された人工の神田川を挟んで、左(北)側が湯島台で右(南)側が駿河台になる。江戸防衛のためこの台地には御茶の水橋...
鴨川四条大橋を同橋東詰より西に望む。この四条大橋は1874年に架けられた鉄橋で、高欄には球形の電灯が設けられる。西詰北側には料亭、矢尾政が建つ。橋の中央には「山紫水明」の銘を掲げた洋風アーチの門が仮設...
中島川に架かる一覧橋(手前)と古町橋(奥)。橋の上に街灯が見え、人力車、シルクハットの男等が写っている。左手の寺は光永寺。中島川に架かる石橋群の二つが写されている。The Ichiran Bridge...
中山道は上松宿付近の、木曽川、桟(かけはし)。この「桟」は小字名であり、古くから名所「木曽の桟」として知られている(広辞苑にも「桟」の例として引かれている)。しかしその「桟」の実態は不明である。Kak...
中島川は馬町近くで一の瀬川(本流)と堂門川(西山川)に分かれる。川の分岐点から上流に高麗橋、阿弥陀橋がある。写真は中島川に架かる阿弥陀橋で、明治20年代後半(1895頃)の撮影。向かって右岸の建物に「...
手前に阿弥陀橋、奥に高麗橋が写っている。上流から下流に向かって撮影されている。近くには上野彦馬邸があった。Amida Bridge and behind it Korai Bridge. The pi...
中島川上流の蛍茶屋に架かる石橋、一の瀬橋をベアトが撮影したものである。左手の建物は茶屋。旅人はこの茶屋で休憩したのち後、日見峠に向けて左折して長崎街道へと向かった。この橋の写真としては最古のものである...
天満橋八軒家は、淀川を上下し、京・伏見と大阪を結ぶ三十石舟の船着き場であった。橋の南詰めに八軒の家があったことからこの名が残ったという。Hakkenya of Tenmanbashi was a pi...
日本三大急流の一つである木曽川に架かる本橋が、画面中央に小さく写っている。中山道の宿駅、上松宿の近辺と思われる。上松周辺の村々は度重なる大火に見舞われたが、宿場はそのつど再建された。The Hon B...
京都市東山区本町にある東福寺は、京都五山の一つで、京都でも屈指の大寺である。臨済宗東福寺本山。通天橋は仏殿から開山堂までの廊橋で、橋の中央の舞台の屋根が突き出しているのが見える。ここからの紅葉の眺めは...
西大谷円通橋を皎月池南縁より北に望む。円通橋は安政3年(1865)に築造された石橋である。その形より眼鏡橋と称され、幕末から明治にかけて紅白の蓮が眺められる景勝地であった。橋上の高欄脇には蓮を眺めるモ...
両国の側から花街で知られる柳橋を見たところ。ここで神田川が隅田川に合流する。屋根のついた屋形船は単に重要な交通手段であったばかりではなく、広い意味でのさまざまなコミュニケーションの場でもあった。The...