7人の男女が一列に並んで田植えをしている。右端と左から2人目は女性で、たすきがけに手拭を姉様被りにし、男性は頬被りや鉢巻をしている。向こうの畔には笠を被り苗篭を天秤棒に担いだ男性が田植えの様子を見ている。Seven men and women stand in a line to plant rice. The second from left and far right are women, wearing towels in anesama style with their kimono sleeves tucked with cords. The men wear towels over their heads, tied at the nose or sashes tied around the forehead. On the other side of the paddy field is a man wearing a straw hat and carrying a balancing pole with the seedlings, watching the planting