Les industries électrométallurgiques et électrochimiques en Norvège

Electrometallurgical and electrochemical industries have known a great development in Norway for half-a-century. The curve of aluminium production is almost parallel to that of hydroelectric-power production and the plants have diversified their goods, now providing semi-finished and finished products which allow the preservation of employment. The comparatively low price of hydroelectric-power makes up for the high cost of raw-materials which have to be imported. The first industrial companies had been founded with foreign capital. The State has wanted, for the sake of economic independence, to create its own firms which are to-day ranking among the first, as regards these productions and hold many plants of all size. The aim of all the firms is to export after having satisfied the home needs. Situated, in the first decades of the century, near the hydroelectric plants, the mills are now seeking the proximity of the shores to gain the advantages of maritime transport. Factories have also been recently set up in the north of the country to retain a population which tends to move southwards.Les industries électrométallurgiques et électrochimiques ont connu un grand développement en Norvège depuis un demi-siècle. La courbe de production de l'aluminium est presque parallèle à celle de la production d'hydroélectricité et les usines ont diversifié leurs fabrications fournissant maintenant des produits semi-finis et finis qui permettent le maintien de l'emploi. Le prix relativement peu élevé de l'hydroélectricité compense le coût des matières premières qui doivent être importées. Les premières sociétés industrielles avaient été fondées avec des capitaux étrangers. L'Etat a voulu, par souci d'indépendance économique, créer ses propres entreprises qui sont aujourd'hui au premier rang de ces productions et qui possèdent de nombreux établissements de toutes les tailles. Le but de toutes les firmes est d'exporter après avoir satisfait les besoins nationaux. Après s'être implantées dans les premières décennies du siècle près des centrales hydroélectriques, les usines recherchent aujourd'hui la proximité des littoraux pour bénéficier des avantages du transport maritime. Des établissements ont aussi été récemment implantés dans le nord du pays pour y retenir la population qui a tendance à glisser vers le sud.Pinard Jacques. Les industries électrométallurgiques et électrochimiques en Norvège . In: Annales de Géographie, t. 91, n°504, 1982. pp. 155-172