PERFIL EPIDEMIOLÓGICO DE CASOS DE ENFERMEDAD INFLAMATORIA INTESTINAL EN LA REGIÓN NORTE DE BRASIL ENTRE 2019 Y 2022

O presente estudo teve como objetivo analisar o perfil epidemiológico dos indivíduos internados com doença inflamatória intestinal na região Norte do Brasil. Trata-se de um estudo transversal, retrospectivo, exploratório, com abordagem quantitativa, utilizando dados secundários obtidos no Departamento de Informática do SUS - DATASUS. Os resultados obtidos revelaram um total de 428 casos no período de estudo, com uma tendência gradual de aumento, sendo que em 2022 foi registrado um pico de 131 casos. Entre os estados, o Pará foi responsável pelo maior número de ocorrências 170 (39,7%) enquanto Roraima registrou o menor número 12(2,80%). Não houve diferença estatisticamente significativa quanto ao número de casos por faixa etária entre adultos, destacando-se 195 (46,0%) casos entre indivíduos de 20 a 39 anos e 193 (45,0%) na faixa etária de 40 a 59 anos. Em relação ao gênero, a maioria dos casos ocorreu em indivíduos do sexo feminino, totalizando 228 (53,2%), e em relação à raça, a maioria pertencia a parda, com 277 (64,7%). O estudo forneceu informações importantes sobre a doença na região, podendo auxiliar no planejamento de estratégias de prevenção, diagnóstico e tratamento. No entanto, são necessários mais estudos para aprofundar o conhecimento sobre a doença e implementar medidas de vigilância epidemiológica contínua. O presente estudo teve como objetivo analisar o perfil epidemiológico dos indivíduos internados com doença inflamatória intestinal na região Norte do Brasil. Trata-se de um estudo transversal, retrospectivo, exploratório, com abordagem quantitativa, utilizando dados secundários obtidos no Departamento de Informática do SUS - DATASUS. Os resultados obtidos revelaram um total de 428 casos no período de estudo, com uma tendência gradual de aumento, sendo que em 2022 foi registrado um pico de 131 casos. Entre os estados, o Pará foi responsável pelo maior número de ocorrências 170 (39,7%) enquanto Roraima registrou o menor número 12(2,80%). Não houve diferença estatisticamente significativa quanto ao número de casos por faixa etária entre adultos, destacando-se 195 (46,0%) casos entre indivíduos de 20 a 39 anos e 193 (45,0%) na faixa etária de 40 a 59 anos. Em relação ao gênero, a maioria dos casos ocorreu em indivíduos do sexo feminino, totalizando 228 (53,2%), e em relação à raça, a maioria pertencia a parda, com 277 (64,7%). O estudo forneceu informações importantes sobre a doença na região, podendo auxiliar no planejamento de estratégias de prevenção, diagnóstico e tratamento. No entanto, são necessários mais estudos para aprofundar o conhecimento sobre a doença e implementar medidas de vigilância epidemiológica contínua. The present study aimed to analyze the epidemiological profile of individuals hospitalized with inflammatory bowel disease in the northern region of Brazil. This is a cross-sectional, retrospective, exploratory study with a quantitative approach, using secondary data obtained from the Department of Informatics of SUS - DATASUS. The results obtained revealed a total of 428 cases in the study period, with a gradual trend of increase, and in 2022 a peak of 131 cases was recorded. Among the states, Pará was responsible for the highest number of occurrences, 170 (39.7%), while Roraima recorded the lowest number, 12 (2.80%). There was no statistically significant difference in the number of cases per age group among adults, highlighting 195 (46.0%) cases among individuals aged 20 to 39 years and 193 (45.0%) in the age group of 40 to 59 years. Regarding gender, most cases occurred in females, totaling 228 (53.2%), and in relation to race, the majority belonged to mulatto, with 277 (64.7%). The study provided important information about the disease in the region, and may assist in the planning of prevention, diagnosis and treatment strategies. However, further studies are needed to deepen knowledge about the disease and implement continuous epidemiological surveillance measures. Given that cases of the disease are not always notified, it is important that the registration systems are improved and professionals are trained, in order to know the real magnitude of the problem and to be able to provide better quality care to this target audience.El presente estudio tuvo como objetivo analizar el perfil epidemiológico de individuos hospitalizados con enfermedad inflamatoria intestinal en la región norte de Brasil. Se trata de un estudio transversal, retrospectivo, exploratorio con abordaje cuantitativo, utilizando datos secundarios obtenidos del Departamento de Informática del SUS - DATASUS. Los resultados obtenidos revelaron un total de 428 casos en el período de estudio, con una tendencia gradual de aumento, y en 2022 se registró un pico de 131 casos. Entre los estados, Pará fue responsable del mayor número de ocurrencias: 170 (39,7%), mientras que Roraima registró el número más bajo, 12 (2,80%). No hubo diferencia estadísticamente significativa en el número de casos por grupo de edad entre los adultos, destacando 195 (46,0%) casos entre los individuos de 20 a 39 años y 193 (45,0%) en el grupo de edad de 40 a 59 años. En cuanto al género, la mayoría de los casos ocurrieron en mujeres, totalizando 228 (53,2%), y en relación a la raza, la mayoría pertenecía a mulatos, con 277 (64,7%). El estudio proporcionó información importante sobre la enfermedad en la región y puede ayudar en la planificación de estrategias de prevención, diagnóstico y tratamiento. Sin embargo, se necesitan más estudios para profundizar el conocimiento sobre la enfermedad e implementar medidas continuas de vigilancia epidemiológica. Dado que los casos de la enfermedad no siempre se notifican, es importante que se mejoren los sistemas de registro y se capacite a los profesionales