Analisis Penyimpangan Penggunaan Partikel Akhir pada Danseigo dan Joseigo dalam Tiga Komik Jepang: Kajian Sosiolinguistik

Penelitian ini menganalisis penyimpangan shuujoshi danseigo dan shuujoshi joseigo dalam tiga komik Jepang, yaitu komik Hyakko, Masamune-kun no Revenge, dan Cardcaptor Sakura Clear Card Arc. Seringkali terjadi kesalahan dalam menggunakan bahasa pria dan bahasa wanita yang tidak sesuai dengan gender penutur, sehingga menyebabkan penyimpangan danseigo dan joseigo. Maka dari itu, tujuan penelitian ini adalah membahas bentuk penyimpangan shuujoshi danseigo oleh tokoh wanita dan shuujoshi joseigo oleh tokoh pria, serta faktor-faktor yang mempengaruhi penyimpangan shuujoshi danseigo dan shuujoshi joseigo. Metode pengumpulan data dilakukan dengan metode simak catat. Tahap analisis data menggunakan analisis deskriptif. Berdasarkan hasil penelitian ini, ditemukan total 71 data terdiri dari 54 data shuujoshi danseigo dan 17 data shuujoshi joseigo. Ditemukan juga faktor-faktor yang mempengaruhi penyimpangan shuujoshi danseigo oleh tokoh pria dan shuujoshi joseigo oleh tokoh wanita, yaitu faktor usia, faktor status sosial, faktor gender, faktor uchi dan faktor situasi. Dalam penelitian ini faktor yang paling mempengaruhi penyimpangan shuujoshi danseigo dan shuujoshi joseigo adalah 1) faktor uchi: untuk memberikan keakraban kepada orang-orang terdekat seperti keluarga, sahabat, anggota organisasi, serta 2) faktor situasi: situasi perasaan penutur dan kondisi lingkungan sekitar yang menjadikan penutur wanita menggunakan danseigo dan penutur pria menggunakan joseigo