Historia del dengue en las Américas, perspectivas y evolución histórica epidemiológica, así como su horizonte a futuro

Although the dengue virus was first isolated in the Americas in 1942, it is known to have caused major outbreaks in the Caribbean from the first half of the 17th century, as well as continental epidemics or true pandemics throughout the 19th centuries. and XX. The first major dengue hemorrhagic fever epidemic in the region occurred in Cuba in 1981, with 24,000 cases of dengue hemorrhagic fever, 10,000 cases of dengue shock syndrome, and 158 deaths reported in a three-month period. In the present work, the peculiar clinical and epidemiological characteristics of dengue in the American continent are reviewed. The various factors involved in the occurrence and spread of the disease in the region, as well as the economic and health impact of said pathology, are also discussed at length. Future expectations in our region are reviewed in order to determine what the new horizons are, strategies to consider for the prevention of the disease and mainly the impact that this will generate in the long term. These data confirm that, worldwide, in the Region of the Americas, dengue disease continues to be a public health problem and although its epidemiological behavior follows a cyclical pattern of outbreaks influenced by multiple factors, it is imperative to have better surveillance strategies, diagnosis and integrated control of vectors that mitigate their impact.A pesar de que el virus del dengue se aisló por primera vez en las Américas en 1942, se sabe que ocasionó grandes brotes en el Caribe desde la primera mitad del siglo XVII, así como epidemias continentales o verdaderas pandemias a lo largo de los siglos XIX y XX. La primera gran epidemia de dengue hemorrágico en la región ocurrió en Cuba en 1981, con 24.000 casos de dengue hemorrágico, 10.000 casos de síndrome de shock por dengue y 158 muertes reportadas en un período de tres meses. En el presente trabajo se revisa las características clínicas y epidemiológicas peculiares del dengue en el continente americano. Los diversos factores involucrados en la ocurrencia y extensión de la enfermedad en la región, al igual que el impacto económico y de salud de dicha patología, son también discutidos en extenso. Se revisa las expectativas a futuro en nuestra región para poder determinar cuáles son los nuevos horizontes, estrategias a considerar para la prevención de la enfermedad y principalmente el impacto que ello generara a largo plazo. Estos datos confirman que, a nivel mundial, en la Región de las Américas, la enfermedad de dengue sigue siendo un problema de salud pública y aunque su comportamiento epidemiológico sigue un patrón cíclico de brotes influenciado por múltiples factores, es imperante tener mejores estrategias de vigilancia, diagnóstico y control integrado de vectores que mitiguen su impacto