EL CAMINO DE SANTIAGO: TURISTAS Y PEREGRINOS HACIA COMPOSTELA

     The Saint James’ Way has been one of the main pilgrimage ways of Christianity since the Middle Ages. It has experienced a great revitalization since the 1980’s –particularly in holy years, beginning by 1993. Actually, the recovery of this route is part of the strategies for distinguishing this destination implemented from the Xunta de Galicia, the regional executive. Besides, there has been intense work done in the Compostelan local administration. The results are unquestionable as to the success reached, at least if measured by the arrival of visitors or the increase in accomodation offer. However, some facts cast a shadow over this bright perspective. The exhaustion of the formula used since 1993 —excessively based on promotion—, the inability to generate dynamism in the territories along the different routes or threats of overcrowding and deterioration of the way are the most quoted issues and the ones to be dealt with in the years to come.     Desde la Edad Media el Camino de Santiago es una de las grandes vías de peregrinación del cristianismo. Desde la década de 1980 ha conocido una gran revitalización que se manifiesta sobre todo en los años santos, empezando por el de 1993. En realidad su recuperación hay que enmarcarla en las estrategias de diferenciación del destino puesta en marcha desde la Xunta de Galicia. Junto a ella tenemos también un intenso trabajo realizado desde la administración local compostelana. Los resultados parece que no ofrecen lugar a dudas sobre el éxito alcanzado, al menos si lo medimos en llegada de visitantes o en incremento de la oferta de alojamiento. Sin embargo se proyectan algunas sombras. El agotamiento de la fórmula empleada desde 1993 y excesivamente basada en la promoción, la incapacidad para generar dinamismo en los territorios atravesados por las distintas rutas o amenazas de masificación y deterioro del camino son las más citadas y a las que habrá que enfrentarse en los próximos años