De fontes a agentes jornalísticos: a crítica de uma metáfora morta

“Source” is a term fairly frequent in journalistic processes and academic studies, and usually little problematized. Most of the time, it is a matter of a classification effort or it appears in approaches we could label as "under suspicion regarding its real purposes." Nevertheless, news sources seem to have life only in its immediate and mechanical relation to the universe of news production. Few academic works, however, note that the term is a very crystallized metaphor and might have lost their heuristic potential apprehension of journalistic phenomenon. In this sense, this article, starting from a large corpus of narratives about homophobia and HIV / AIDS in printed and electronic media, discusses the limits of usual notion of journalistic sources, observing them as journalistic agents.O artigo, a partir do mergulho em um vasto corpus de narrativas sobre homofobia e HIV/Aids em meios impressos e eletrônicos, discute os limites da noção usual de fontes jornalísticas, observando-as como agentes jornalísticos. O termo “fonte” é bastante recorrente nos processos jornalísticos e nos estudos acadêmicos, sendo quase sempre pouco problematizado. Na maioria das vezes, ou desenvolve-se um esforço classificatório das fontes ou elas surgem em abordagens que poderíamos identificar como “sob suspeita quanto aos seus reais propósitos”. Quase sempre, as fontes jornalísticas parecem ter vida somente na relação imediata e mecânica com o universo da produção noticiosa. São poucos os trabalhos, porém, que observam que o termo é uma metáfora bastante cristalizada e que, por isso mesmo, talvez tenha perdido seu potencial heurístico de apreensão do fenômeno jornalístico