O CUIDAR DA CRIANÇA E DA FAMÍLIA: DAS REFLEXÕES TEÓRICAS À SUA APLICAÇÃO NA PRÁTICA PROFISSIONAL DO COTIDIANO

Its a reflection on the possibilities of application of the referencial of care of the American philosopher Mayeroff in the assistance fo nursing in Neonatology and Pediatric Care, having as focus the family. Considering that taking care of, in the meaning of Mayeroff in means to help the other to grow, the authors approach the diverse situations that occur in the daily one of the professionals who attend to the neonato and the child, making reflections of as the concepts of Mayeroff can be lived deeply. In this care, each family, even so needing attention and bracket the assistencial team, is seen as partner in the care to the child and neonato, having its to know, and the peculiar way of each one. The respect, the honesty and the basic maintenance of the dignity as requisite in the relation between team and family. It concludes that the institution must respect and value the expression of the personal mark of the professional in the humanistic care.Es una reflexión sobre las posibilidades de aplicación del referencial del cuidado del filósofo americano Mayeroff en la ayuda del cuidado en Neonetologia y Pediatria, teniendo como foco la familia. Considerando que tomar cuidado, en significado Mayeroff és ayudar uno a otro para crescer, las autoras abordam diversas situaciones que puedem ocurrir en el cotidiano de los professionales quien atenden el neonato y niño, haciendo reflexiones a medida que los conceptos de Mayeroff pueden ser vividos. En este cuidado, cada familia, necesita de la atención y apoyo del equipo assistencial, se ve como socio en el cuidado al niño y al neonato, teniendo su saber, y la manera peculiar de cada uno. El respecto, la honradez y el mantenimiento básico de la dignidad como requisito en la relación entre el equipo y la familia. Concluye que la institución debe respectar y valorar la expresión de la marca personal del profesional en el cuidado humanizado.Trata-se de uma reflexão sobre as possibilidades de aplicação do referencial de cuidado do filósofo americano Mayeroff na assistência de enfermagem em Neonatologia e Pediatria, tendo como foco a família. Considerando que o cuidar, na acepção de Mayeroff significa ajudar o outro a crescer, as autoras abordam as diversas situações que ocorrem no cotidiano dos profissionais que assistem o neonato e a criança, fazendo reflexões de como podem ser vivenciados os conceitos de Mayeroff. Nesse cuidado, cada família, embora necessitando de atenção e apoio da equipe assistencial, é vista como parceira no cuidado à criança e neonato, tendo o seu saber, e a maneira peculiar de cada uma. O respeito, a honestidade e a manutenção da dignidade como requisitos fundamentais na relação entre equipe e família. Conclui que a instituição deve respeitar e valorizar a expressão da marca pessoal do profissional neste cuidado humanizado