Il dialetto letterario di Italo Svevo

Una disamina dell'uso di termini, calchi ed espressioni dialettali nella prima produzione sveviana, sulla scorta delle varianti apportate a "Una vita" e "Senilità". L’analisi lessicografica del primo romanzo di Svevo rivela, sotto questo profilo, alcune sorprese, consentendo di costruire uno scaffale di classici italiani che Svevo deve aver avuto sottomano e mettendo in luce la presenza della “linea espressionistica”, da cui deriva l’abitudine a ricercare, soprattutto nell’ambito del discorso diretto, una lingua viva, vicina alla duttile espressività del parlato