Difficultés d’une gestion touristique durable : Dzanga-Sangha en République Centrafricaine

International audienceThe article seeks to interrogate the model of World Heritage by touristic management in the context of sustainable development. The example of the Dzanga-Sangha project in southwestern Central African Republic is used as a framework for this analysis. Management by ecotourism of World Heritage areas, classified for their rich biodiversity and the intangible culture of pygmies associated with in the forest, shows a range of limitations. They are linked to the type of project governance. In order to be sustainable, development and management processes of cultural and natural heritage should for example ensure better participation of local communities in their entirety.L'article veut interroger le modèle du patrimoine mondial mis en tourisme dans le cadre du développement durable. L'exemple centrafricain du projet de Dzanga-Sangha au Sud-Ouest de la République centrafricaine sert de cadre pour cette analyse. La mise en valeur par l'écotourisme des espaces classés au patrimoine mondial pour la richesse de leur biodiversité et la culture immatérielle des pygmées associée à la forêt montre un certain nombre de limites liées notamment au type de gouvernance du projet. Pour qu'ils soient durables, les processus de valorisation et de gestion des patrimoines culturels et naturels devraient par exemple veiller à mieux assurer la participation des communautés locales dans leur ensemble