Teoría de la compuerta (Ronald Melzack y Patrick D. Wall, 1965)

The quest to acquire knowledge and understanding of pain has had crucial moments in which evolution of the process has been dramatically changed, and have opened new horizons of research, understanding and treatment. When Melzack and Wall described what would come to be known as the Gate Control Theory they clarify basic aspects of pain development but to lead the way to further basic and clinical research studies. It has been fifty years since the original article was published in Science magazine (“Pain Mechanism: a new theory. A gate control system modulates sensory input from the skin before it evokes pain perception and response”). The paper was written during a very particular moment in scientific history and the context of two very different lives, which illustrates the incredible process that leads to scientific development. This analysis symbolize to pain science must be done not only from a purely scientific view point but from a human one as well.El conocimiento del dolor ha tenido momentos cruciales en los que el curso evolutivo se modificó y que cambiaron los conceptos aceptados y abrieron nuevos horizontes de investigación, entendimiento y tratamiento. Cuando Melzack y Wall desarrollaron la teoría de la compuerta aclararon fenómenos básicos del entendimiento del dolor y sustentaron múltiples tratamientos, que son la base de procedimientos actuales. Son cincuenta años que se cumplen de la publicación de aquel artículo en la revista Science (“Pain Mechanism: A New Theory. A Gate Control System Modulates Sensory Input from the Skin before it Evoques Pain Perception and Response”). Este se escribió en un contexto científico particular y a la luz de dos vidas diferentes que ilustran un proceso ejemplar de desarrollo de la ciencia. El análisis, aquí presentado, es no solo científico, sino humano de lo que ha sido este artículo para el entendimiento de las ciencias del dolor