La propriété des citadins dans le Trégor

SUMMARY The author, having indicated the main characteristics of town-dwellers' property in the Trégor district (26 parishes belonging to the cantons of Lannion, Tréguier and Perros-Guirec), studies the country property of town- dwellers. He examines in turn the geographical distribution of these country properties (the predominating part played by Paris and the real-estate spread of local towns) and the origins and evolution of town-dwellers' country property. He then studies a second type of town-dwellers' property in the Trégor district, that of holiday residences. If the town-dweller has been buying land for a long time, today he prefers to own a holiday residence, a recent phenomenon tied to the progress of tourism. 85 % of secondary residences are, for this reason, situated in the coastal region : 70 % of their owners do not live in Britanny — one owner out of three being a parisian.RÉSUMÉ Après avoir indiqué les principaux caractères de la propriété des citadins dans le Trégor (26 communes appartenant aux cantons de Lannion, Tréguier et Perros-Guirec), l'auteur étudie la propriété rurale des citadins. Successivement il examine la répartition géographique de ces propriétés rurales (le rôle prédominant de Paris et le rayon foncier des villes régionales) et les origines et révolution de la propriété rurale des citadins. Il étudie ensuite un 2e type de propriété citadine dans le Trégor, celle de villégiature. Si le citadin a long- temps acheté de la terre, il préfère aujourd'hui acquérir une propriété de villégiature, phénomène récent, lié aux progrès du tourisme. 85 % des résidences secondaires sont, pour cette raison, localisées dans la région côtière : 70 % de leurs propriétaires n'habitent pas la Bretagne (1 propriétaire sur 3 étant parisien.)Henry Michel. La propriété des citadins dans le Trégor . In: Norois, n°59, Juillet-Septembre 1968. pp. 387-400