Investigación y formación para la evolución de las tradiciones. Los bloques perfilados para la autoconstrucción

In the wake of traditional unfired earth construction techniques,the investigation conducted at the Material and Testing Laboratoryof the 2nd School of Architecture of the Politecnico di Torinowas aimed to gain a better knowledge of the basic material andto develop optimized methods for the production and installationof blocks in stabilized compressed earth, with a special focus onconstruction projects in the developing countries. Using speciallyfashioned blocks with projections and recesses, made with a newversion of the geo 50 manual press by the Altech company, unskilledworkers can produce good quality self-help masonry. The resultsof laboratory tests found practical application in several communitiesin Latin America (Brazil, Argentina, Cuba), Mindanao Island(Philippines) and Africa (Burkina Faso).En el marco de la tradición de técnicas de construcción en tierracruda, la investigación realizada en el Laboratorio de Materiales yComponentes de la ii Facultad de Arquitectura del Politécnico deTurín se ha propuesto desarrollar el conocimiento del material debase y proporcionar modos de optimizar la producción y la colocaciónde bloques de tierra estabilizada y comprimida, prestandoparticular atención a trabajos realizados en países en vías de desarrollo.El bloque perfilado, dotado de nervaduras y refuerzos, quese obtiene modificando la prensa manual geo 50 de la compañíaAltech, permite que mano de obra no especializada pueda construirparedes de buena calidad en autoconstrucción. Los experimentosrealizados en el laboratorio han encontrado su aplicación prácticaen algunos contextos de América Latina (Brasil, Argentina, Cuba),isla de Mindanao (Filipinas) y África (Burkina Faso)