Fabricação de alvenaria de barro com reciclagem de resíduos de mineração de areia em Río Negro, Argentina

This work evaluates the feasibility of using residual sand and clay generated by sand mining to manufacture compressed earth blocks (CEB) and adobes. To do this, the byproducts generated by a mine in the province of Río Negro (Argentina) were characterized and different series of samples were made, determining their shrinkage due to drying, dry density, compressive strength and wet erosion resistance. The results indicate that, with a dosage by weight of 74.25% clay, 24.75% sand and 1% wheat straw, load-bearing adobes can be produced with a compressive strength of 18.63 kgf/cm2, while, using a dosage of 71.3% clay, 23.7% sand, 5% Portland cement, CEB can be produced with a compressive strength greaterthan 30 kgf/cm2 and a high resistance to wet erosion, suitable for use in the construction of load-bearing walls and exterior walls without plasterEn este trabajo se evalúa la factibilidad de emplear la arena y arcilla residuales generados por la minería de arena para fabricar bloques de tierra comprimida (BTC) y adobes.Para ello, se caracterizaron los subproductos generados por una mina en la provincia de Río Negro (Argentina) y se confeccionaron diferentes series de probetas, determinando su retracción por secado, densidad seca, resistencia a compresión y resistencia a erosión húmeda. Los resultados indican que, con una dosificación en peso de 74.25% arcilla, 24.75% arena y un 1% de paja, pueden producirse adobes portantes con una resistencia a compresión de 18.63 kgf/cm2, mientras que, empleando una dosificación de 71.3% de arcilla, 23.7% arena y 5% de cemento Portland, pueden producirse BTC con una resistencia a compresión superior a 30 kgf/cm2 y una elevada resistencia a la erosión húmeda, aptos para emplearse en la construcción de muros de carga y muros exteriores sin revoque.Este trabalho avalia a viabilidade da utilização de areia e argila residual gerada pela mineração de areia para fabricação de blocos de terra comprimida (CTB) e adobes.Para isso, foram caracterizados os subprodutos gerados por uma mina na província de Río Negro (Argentina) e confeccionadas diferentes séries de corpos de prova, determinando sua retração por secagem, densidade seca, resistência à compressão e resistência à erosão úmida. Os resultados indicam que, com uma dosagem em peso de 74,25% de argila, 24,75% de areia e 1% de palha, podem ser produzidos adobes estruturais com resistência à compressão de 18,63 kgf/cm2, enquanto, utilizando uma dosagem de 71,3% de argila , 23,7% de areia e 5% de cimento Portland, o BTC pode ser produzido com resistência à compressão superior a 30 kgf/cm2 e alta resistência à erosão úmida, adequado para uso na construção de paredes estruturais e paredes externas sem gesso