The Rejuvenation of Equivalence Paradigm in Literary Texts: Equimediation as the Seul et Alleiniges Paradigm in Translation

Currently, conferring a durable and fix definition of “Equivalence ” is a drudgery task and activity in Translation Studies (TS). That is owing to the fact that the former demarcations substantiate as unworkable, unexploitable, and inefficient in this area. Equivalence in TS is a cardinal facet which needs to be paid much more heed. To ratify the essence of equivalence in translation, some paradigms vulgarized for their functionality. Paradigms such as Equivalence, Purpose, and Description are the core ones in the intended field. On the flipside, their fame never continue to exist so as to verify the very nature of equivalence. This is due to the fact that these paradigms did not work well on the whole facets of equivalence. The present study seeks to investigate on one fresh paradigm in equivalence known as Equimediation Paradigm (EP). This paradigm i