AbstractAs was noted by Mazurkiewicz, traces constitute a convenient tool for describing finite behaviour of concurrent systems. Extending in a natural way Mazurkiewicz's original definition, infinite traces have recently been introduced enabling one to deal with infinite behaviour of nonterminating concurrent systems. In this paper we examine the basic families of recognizable sets and of rational sets of infinite traces. The seminal Kleene characterization of recognizable subsets of the free monoid and its subsequent extensions to infinite words due to Büchi and to finite traces due to Ochmański are the cornerstones of the corresponding theories. The main result of our paper is an extension of these characterizations to the domain of infi...