"Br. Hauffe bei der Abfahrt mit dem Missions-Auto." ("Brother Hauffe departing with the mission car."). Hauffe is at the wheel of the car, which is fully packed with bags. Behind the car: a building. In the background: the church of Utengule.; Cf. photo no. 10891. -- Werner Hauffe (1909-1982) was a carpenter and later a missionary of the Herrnhuter Brüdergemeine. From 1933 to 1939, he served in Rungwe, Utengule and Isoko. In Utengule, he was an assistant to Brother Gemuseus. In 1937 he married Irmgard Wolff
"Br. Hauffes erstes Wohnhaus in Kakozi." ("Brother Hauffe's first dwelling in Kakozi."). A group of ...
"Blick vom Besuchszimmer in Mbozi auf den Garten." ("View from the guest room to the garden in Mbozi...
"Eine, ohne Wissen und Anleitung von Europäern, allein durch Eingeborene erbaute Kirche in Itimba b....
"Achsenbruch am alten Missionsauto (1934.) Zum Ergötzen der Negerfrauen + Kinder bauten wir hier mit...
"Das Missionshaus in Mbozi. Im Vordergrund Kaffeebäume." ("The mission house in Mbozi. In the foregr...
"Das Häuschen des Missionshauses in Kyimbila." ("The cottage of the Mission house in Kyimbila."). A ...
"Br. Hauffe in seinem Studierzimmer in Utengule." ("Brother Hauffe in his study in Utengule."). Hauf...
"Blick auf die Kirche und Stationsanlage Utengule und über die weite Safwasteppe. Hinter den Bergen ...
"Meine Frau (Schwester Hauffe) auf der Buschkarre durch Bulambia." ("My wife (Sister Hauffe) on a bu...
"Blick auf Wohnhütte und Arbeitsplatz in Kakozi." ("View of dwelling and construction site in Kakozi...
"Das fertige Rasthaus in Inamwanga. Im Vordergrund die Wohnhütte Br. Hauffes." ("The finished restho...
"Rast auf der Fahrt nach Inamwanga." ("Having a rest on the journey to Inamwanga."). In the foregrou...
"Landschaft bei Mbozi. Im Hintergrund die Kirche." ("A landscape near Mbozi. In the background the c...
"Kirchweih in Itimba." ("The consecration of a church in Itimba.") On the left: a group of people st...
"Schutzhütte beim Bau der Station Moravia." ("Shelter during the building of the mission station Mor...
"Br. Hauffes erstes Wohnhaus in Kakozi." ("Brother Hauffe's first dwelling in Kakozi."). A group of ...
"Blick vom Besuchszimmer in Mbozi auf den Garten." ("View from the guest room to the garden in Mbozi...
"Eine, ohne Wissen und Anleitung von Europäern, allein durch Eingeborene erbaute Kirche in Itimba b....
"Achsenbruch am alten Missionsauto (1934.) Zum Ergötzen der Negerfrauen + Kinder bauten wir hier mit...
"Das Missionshaus in Mbozi. Im Vordergrund Kaffeebäume." ("The mission house in Mbozi. In the foregr...
"Das Häuschen des Missionshauses in Kyimbila." ("The cottage of the Mission house in Kyimbila."). A ...
"Br. Hauffe in seinem Studierzimmer in Utengule." ("Brother Hauffe in his study in Utengule."). Hauf...
"Blick auf die Kirche und Stationsanlage Utengule und über die weite Safwasteppe. Hinter den Bergen ...
"Meine Frau (Schwester Hauffe) auf der Buschkarre durch Bulambia." ("My wife (Sister Hauffe) on a bu...
"Blick auf Wohnhütte und Arbeitsplatz in Kakozi." ("View of dwelling and construction site in Kakozi...
"Das fertige Rasthaus in Inamwanga. Im Vordergrund die Wohnhütte Br. Hauffes." ("The finished restho...
"Rast auf der Fahrt nach Inamwanga." ("Having a rest on the journey to Inamwanga."). In the foregrou...
"Landschaft bei Mbozi. Im Hintergrund die Kirche." ("A landscape near Mbozi. In the background the c...
"Kirchweih in Itimba." ("The consecration of a church in Itimba.") On the left: a group of people st...
"Schutzhütte beim Bau der Station Moravia." ("Shelter during the building of the mission station Mor...
"Br. Hauffes erstes Wohnhaus in Kakozi." ("Brother Hauffe's first dwelling in Kakozi."). A group of ...
"Blick vom Besuchszimmer in Mbozi auf den Garten." ("View from the guest room to the garden in Mbozi...
"Eine, ohne Wissen und Anleitung von Europäern, allein durch Eingeborene erbaute Kirche in Itimba b....