"Die Schüler der Swahilischule in Mbozi spiel. Fussball." ("Schoolchildren of the Swahili school in Mbozi are p[laying] football."). Children are hardly recognizable because they are running. In the background large trees.; Theodor Tietzen (1893-1973) was a missionary of the Herrnhuter Brüdergemeine. Having married Hildegard Marie Lenz in 1921 and served in South Africa (West) from 1922 to 1927, he moved to East Africa, where he served in Mbozi till 1929 and in Utengule till 1939. In the 1950s he returned to South Africa
"Unser Bezirksort Mbeya." ("Our district capital Mbeya."). Round thatched huts. The huts are regular...
"Kleinkinderschule in Mamba mit ihrer Begründerin, Missionslehrerin Frl. Seesemann" ("Toddlers' scho...
"Landstrasse bei Utengule." ("A country road near Utengule."). A road lined with large trees and shr...
"Spielende Kinder." ("Playing children.") Three children are playing in front of a thatched hut. Two...
"Erntedank- und Kinderfest am 27.9.36. Kinder deutscher Farmer b. Spiel nach d. Gottesdienst." ("Har...
"Eine Gruppe Männer und Jünglinge. Hochsafwa. Th. Tietzen" ("A group of men and youths. Upper Safwa....
"Schulkinder von Vudee beim Spiel" ("Schoolchildren of Wudee playing"). In the foreground a circle o...
"Begrüßungsfeier in Mbozi! Geschw. Tietzen bei ihrer Ankunft in Mbozi..." ("Welcome party in Mbozi! ...
"Erntedank- und Kinderfest am 27.9.36. Kinder deutscher Farmer b. Spiel. (nach d. Gottesdienst)." ("...
"Das kleine Christendorf in Rutundu. (Hochsafwa.)" ("The small Christian village in Rutundu. (Safwa ...
"Blick vom Missionshaus Mbozi auf d. Rot-Kreuz-Station. Im Hintergr.: Eukalypten." ("View from the M...
"Jungen beim Fußballspiel in Gonja" ("Boys playing soccer in Gonja"). Dressed uniformly in shorts an...
"Blick auf ein Dorf in d. Landschaft Umambwe-Nkoswe." ("View of a village situated in the country of...
"Die Kirche in Kidugala." ("The church in Kidugala."). A stone building with a high bell tower and a...
"Pause bei der Außenschule Moango" ("Break at the Moango out-school"). A group of children playing i...
"Unser Bezirksort Mbeya." ("Our district capital Mbeya."). Round thatched huts. The huts are regular...
"Kleinkinderschule in Mamba mit ihrer Begründerin, Missionslehrerin Frl. Seesemann" ("Toddlers' scho...
"Landstrasse bei Utengule." ("A country road near Utengule."). A road lined with large trees and shr...
"Spielende Kinder." ("Playing children.") Three children are playing in front of a thatched hut. Two...
"Erntedank- und Kinderfest am 27.9.36. Kinder deutscher Farmer b. Spiel nach d. Gottesdienst." ("Har...
"Eine Gruppe Männer und Jünglinge. Hochsafwa. Th. Tietzen" ("A group of men and youths. Upper Safwa....
"Schulkinder von Vudee beim Spiel" ("Schoolchildren of Wudee playing"). In the foreground a circle o...
"Begrüßungsfeier in Mbozi! Geschw. Tietzen bei ihrer Ankunft in Mbozi..." ("Welcome party in Mbozi! ...
"Erntedank- und Kinderfest am 27.9.36. Kinder deutscher Farmer b. Spiel. (nach d. Gottesdienst)." ("...
"Das kleine Christendorf in Rutundu. (Hochsafwa.)" ("The small Christian village in Rutundu. (Safwa ...
"Blick vom Missionshaus Mbozi auf d. Rot-Kreuz-Station. Im Hintergr.: Eukalypten." ("View from the M...
"Jungen beim Fußballspiel in Gonja" ("Boys playing soccer in Gonja"). Dressed uniformly in shorts an...
"Blick auf ein Dorf in d. Landschaft Umambwe-Nkoswe." ("View of a village situated in the country of...
"Die Kirche in Kidugala." ("The church in Kidugala."). A stone building with a high bell tower and a...
"Pause bei der Außenschule Moango" ("Break at the Moango out-school"). A group of children playing i...
"Unser Bezirksort Mbeya." ("Our district capital Mbeya."). Round thatched huts. The huts are regular...
"Kleinkinderschule in Mamba mit ihrer Begründerin, Missionslehrerin Frl. Seesemann" ("Toddlers' scho...
"Landstrasse bei Utengule." ("A country road near Utengule."). A road lined with large trees and shr...