• After six weeks of fighting off the influenza epidemic, Portland has returned to normal. All public places are now open. • The library will open again, after closing early last week. For a time, the library tried to offer limited circulation services during the epidemic. • The number of new cases took a “slight upward swing” yesterday but it was not considered enough of a jump to continue the ban or to “cause health authorities any anxiety.”• Number of deaths is the lowest since the beginning of the epidemic. • Influenza bans are expected to be lifted throughout Oregon, except in Tillamook and the southeastern part of the state. • Streetcars and elevators will no longer be monitored for overcrowding. • The order requiring streetcar window...