Dans cette thèse, on s'intéresse aux questions d'approximabilité des courbes complexes tropicales par des familles de courbes algébriques complexes. La motivation de telles questions provient de la correspondance étroite entre géométries algébriques et tropicales des courbes planaires et de ses applications en géométrie énumérative et en géométrie algébrique réelle. Dans ce travail, on généralise des théorèmes d'approximation principalement dus à Mikhalkin. On étend notamment le cadre algébrique classique au cadre d'applications harmoniques comme suggéré par le travaux de Krichever. Cette approche permet une plus grande flexibilité que celle offerte dans le cadre algébrique. Les méthodes employées apportent une preuve originale d'un théorèm...