Fatores de incentivo e inibição da atividade exportadora em pequenas e médias empresas mexicanas

Objective. To identify internal and external incentives and inhibitors affecting the export activity of small and medium-sized Mexican firms. Methodology. The study is founded on a comprehensive documentary review of scientific journal articles in whichthe most relevant information pertaining to the topic of study was identified, selected, and analyzed. Results. Financial strength, technological innovation, brand certification, productive capacity, knowledge of the external market, and external support for exporting were identified as the main export incentives. In a similar vein, lack of entrepreneurial skills,knowledge of the external market, non-tariff barriers, cross-border trade procedures, and insufficient access to financing have been identified as exporting inhibitors. Conclusions.The intervention of policymakers strengthens export incentives through the reduction of barriers to exports, thus enabling companies to succeed in the global market.Objetivo. Identificar los incentivos e inhibidores internos o externos que afecten la actividad exportadora de las pequeñas y medianas empresas mexicanas. Metodología.El estudio se basa en una exhaustiva revisión documental de artículos científicos en los que se buscó, seleccionó y analizó la información más relevante relacionada con el tema objeto de estudio. Resultados. Se evidencian la fortaleza financiera, la innovación tecnológica, la certificación de marca, la capacidad productiva, el conocimiento del mercado externo, los distintos apoyos externos a la exportación como los incentivos para exportar. De igual manera la falta de habilidades empresariales, el conocimiento del mercado externo, las barreras no arancelarias, los procedimientos comerciales transfronterizos y la escasezde financiación han sido identificados como los inhibidores para exportar. Conclusiones.La intervención de los tomadores de decisiones fortalece, aún más, los incentivos a las exportaciones al reducir los obstáculos a las mismas y permitir el éxito de las empresas en el mercado internacional.Objetivo. Identificar incentivos e inibidores internos ou externos que afetam a atividade exportadora de pequenas e médias empresas mexicanas. Metodologia. O estudo baseia-se numa exaustiva revisão documental de artigos científicos em que se procurou, selecionou e analisou a informação mais relevante relacionada com o tema em estudo. Resultados. São evidentes a solidez financeira, a inovação tecnológica, a certificação da marca, a capacidade produtiva, o conhecimento do mercado externo e osdiversos apoios externos às exportações como os incentivos à exportação. Da mesma forma, a falta de competências empresariais, o conhecimento do mercado externo, as barreiras não tarifárias, os procedimentos comerciais transfronteiriços e a faltade financiamento foram identificadas como inibidores da exportação. Conclusões. Aintervenção dos decisores reforça ainda mais os incentivos à exportação, reduzindo os obstáculos às exportações e permitindo que as empresas tenham sucesso no mercado internacional