Add to ORKG大原女姿の五人の女性が頭を手ぬぐいで覆い､その上に荷物を載せ､街道を歩いている｡脚絆を巻き､草鞋姿で､腰帯の結び方から見て､かなりの距離を歩く様子のように見える｡Five women peddlers are walking along a road. A "tenugui" hand towel is visible underneath the luggage they are carrying on the head. They also wear gaiters and straw sandals. The way in which they tie their sashes suggests they are likely travelling a long distance
若い女性2人が野山の散策を演じている｡1人は着物と袴姿で右手に竹篭､左手に蛇の目傘､首に手拭いを掛けている｡もう1人の方は､着物の裾を端折り､手には桜の枝を持ち､頭は手拭いの姉さんかぶりである｡Two...
女性は､手ぬぐいを子守かぶりにし､背中に赤ん坊を背負い､赤ん坊をあやすためのおもちゃのでんでん太鼓を手に持っている｡女性は､小町下駄(こまちげた)を履いている｡A woman is carrying ...
現代のスナップ写真と同じである｡住宅地の一画で､外出姿の2人の中年女性を気軽に撮影した､日常性を感じさせる写真である｡着物や髪型から見て昭和に入ってからの写真と思われる｡The same as a p...
解説はないが､京都の大原女と思われる｡街道を行く娘たちは着物の裾をたくし上げ､手甲､脚絆をつけ､首に手拭いを巻き､頭に手拭いでほっかむりをしている｡前掛けをしている女性もいる｡頭上の荷物は風呂敷包みで...
どてら風の服に手拭いを垂らし､草鞋履きの男たちが頭に荷物をのせて一列にならんで歩いている｡珍しい光景のため､撮影したのだろうか｡Men wearing Dotera-like coats and sa...
手に杖を持ち､手拭を姉様被りにして､草履を履いた旅装束の2人の女性が立っている｡背景の富士山､城壁は絵で書いたもの｡Two women in traveling gear and sandals ho...
篭を背負って野良仕事から帰る母娘を演出している｡親子とも草履に着物､丹前を着け､手拭いでほっかむりをしている｡母親の篭と娘の手には稲藁が配されている｡書き割りが見られるからスタジオ写真である｡A dr...
かごかきの要領で荷物を運ぶ人夫｡手には息杖を持つ｡股引､半纏姿で頭にはちまきを巻いている｡Two labourers are carrying luggage in the manner of pal...
草鞋に脚絆､振り分け荷物の旅すがたは江戸期の様子だが､若い女性2人だけの旅は考え難い｡旅団の中の2人という設定か｡Two women wear gaiters and straw sandals an...
左に舞妓､右に年長の付き人｡もしくは芸子という風情｡着物の裾を手で上げているので､赤い襦袢が見える｡番傘を持った右の女性は､目録番号4433にも登場｡A "maiko" dancer is on th...
膳を持ち立ち上がった女性とこれから立ち上がろうとする女性の写真｡膳にはご飯と一汁三菜が整えられている｡床の間には掛け軸や生け花が飾られ月琴が置かれている｡このような部屋をお座敷と呼ぶ｡A woman ...
写真館にて花売姿の女性を撮影する｡女性は白い頭巾をかぶり､着物姿で花を入れた籠を肩から背負っている｡着物は絣入り縞物の振袖である｡腰帯の中から白い布は携帯品を入れるための袋と想像される｡A flowe...
山の道で女性を乗せた駕篭を担ぐ2人の駕篭かき｡どちらも手ぬぐいを頭に巻き､脚絆に草鞋を履いている｡駕篭は左の肩に担ぎ､右手に杖を持っている｡Two palanquin carriers hold a ...
女たちが手にしている傘は､江戸時代に庶民の実用品として使用された小ぶりの番傘である｡左から2番目の女性の着物の半襟は､色鮮やかで大変派手である｡右の2人の女性は､地味な着物姿である｡The small...
和服姿の2人の女性が傘をさして人力車に乗っている｡車夫は坊主頭に向鉢巻､法被､股引､草鞋履きで梶棒を持ち､笠､法被､腹掛､股引､草鞋履きでの車夫が後を押している｡撮影は山中で行なわれたようである｡Tw...
若い女性2人が野山の散策を演じている｡1人は着物と袴姿で右手に竹篭､左手に蛇の目傘､首に手拭いを掛けている｡もう1人の方は､着物の裾を端折り､手には桜の枝を持ち､頭は手拭いの姉さんかぶりである｡Two...
女性は､手ぬぐいを子守かぶりにし､背中に赤ん坊を背負い､赤ん坊をあやすためのおもちゃのでんでん太鼓を手に持っている｡女性は､小町下駄(こまちげた)を履いている｡A woman is carrying ...
現代のスナップ写真と同じである｡住宅地の一画で､外出姿の2人の中年女性を気軽に撮影した､日常性を感じさせる写真である｡着物や髪型から見て昭和に入ってからの写真と思われる｡The same as a p...
解説はないが､京都の大原女と思われる｡街道を行く娘たちは着物の裾をたくし上げ､手甲､脚絆をつけ､首に手拭いを巻き､頭に手拭いでほっかむりをしている｡前掛けをしている女性もいる｡頭上の荷物は風呂敷包みで...
どてら風の服に手拭いを垂らし､草鞋履きの男たちが頭に荷物をのせて一列にならんで歩いている｡珍しい光景のため､撮影したのだろうか｡Men wearing Dotera-like coats and sa...
手に杖を持ち､手拭を姉様被りにして､草履を履いた旅装束の2人の女性が立っている｡背景の富士山､城壁は絵で書いたもの｡Two women in traveling gear and sandals ho...
篭を背負って野良仕事から帰る母娘を演出している｡親子とも草履に着物､丹前を着け､手拭いでほっかむりをしている｡母親の篭と娘の手には稲藁が配されている｡書き割りが見られるからスタジオ写真である｡A dr...
かごかきの要領で荷物を運ぶ人夫｡手には息杖を持つ｡股引､半纏姿で頭にはちまきを巻いている｡Two labourers are carrying luggage in the manner of pal...
草鞋に脚絆､振り分け荷物の旅すがたは江戸期の様子だが､若い女性2人だけの旅は考え難い｡旅団の中の2人という設定か｡Two women wear gaiters and straw sandals an...
左に舞妓､右に年長の付き人｡もしくは芸子という風情｡着物の裾を手で上げているので､赤い襦袢が見える｡番傘を持った右の女性は､目録番号4433にも登場｡A "maiko" dancer is on th...
膳を持ち立ち上がった女性とこれから立ち上がろうとする女性の写真｡膳にはご飯と一汁三菜が整えられている｡床の間には掛け軸や生け花が飾られ月琴が置かれている｡このような部屋をお座敷と呼ぶ｡A woman ...
写真館にて花売姿の女性を撮影する｡女性は白い頭巾をかぶり､着物姿で花を入れた籠を肩から背負っている｡着物は絣入り縞物の振袖である｡腰帯の中から白い布は携帯品を入れるための袋と想像される｡A flowe...
山の道で女性を乗せた駕篭を担ぐ2人の駕篭かき｡どちらも手ぬぐいを頭に巻き､脚絆に草鞋を履いている｡駕篭は左の肩に担ぎ､右手に杖を持っている｡Two palanquin carriers hold a ...
女たちが手にしている傘は､江戸時代に庶民の実用品として使用された小ぶりの番傘である｡左から2番目の女性の着物の半襟は､色鮮やかで大変派手である｡右の2人の女性は､地味な着物姿である｡The small...
和服姿の2人の女性が傘をさして人力車に乗っている｡車夫は坊主頭に向鉢巻､法被､股引､草鞋履きで梶棒を持ち､笠､法被､腹掛､股引､草鞋履きでの車夫が後を押している｡撮影は山中で行なわれたようである｡Tw...
若い女性2人が野山の散策を演じている｡1人は着物と袴姿で右手に竹篭､左手に蛇の目傘､首に手拭いを掛けている｡もう1人の方は､着物の裾を端折り､手には桜の枝を持ち､頭は手拭いの姉さんかぶりである｡Two...
女性は､手ぬぐいを子守かぶりにし､背中に赤ん坊を背負い､赤ん坊をあやすためのおもちゃのでんでん太鼓を手に持っている｡女性は､小町下駄(こまちげた)を履いている｡A woman is carrying ...
現代のスナップ写真と同じである｡住宅地の一画で､外出姿の2人の中年女性を気軽に撮影した､日常性を感じさせる写真である｡着物や髪型から見て昭和に入ってからの写真と思われる｡The same as a p...