火鉢で暖をとりながら読書をしている女性である。女性は、既婚の夫人が結う丸髷(まるまげ)という髪型をしている。女性の後には、鶴が描かれた屏風がある。The women are reading books by a brazier. Their hair is arranged in the "marumage" style favoured by married women. A screen illustrated with cranes is in the rear
火鉢と団扇は相容れない季節の取り合せであるが、せめて薬缶が火鉢に懸かっていなければよいのだが、茶を入れるためなのかもしれない。火鉢の向こう側の女性は煙管を持つ。A brazier and an "uc...
読書をしている女性は、防寒のために被布(ひふ:道服から発展した和服用のコート)を着ており、襟を折り返し、前は総緒(ふさお)でとめている。文机の前には、灯りをともすために提灯(ちょうちん)がおかれている...
左の女性は、文机に向かって行灯(あんどん)の灯りで巻紙に手紙を書いている。右側の娘は書を読んでいる。娘は、可憐な髪飾りをして、正装している。後ろの屏風には、美しい花模様の着物が掛けられている。The ...
座敷で文机を前に読書をしている女性は、銀杏返し(いちょうがえし)の髪型である。左の女性はうちわを持っている。女性の右後の床の間には掛け軸がかけられている。The girl on the right r...
火鉢をはさんで座る2人の女性のうち、右側の女性は正面を向いて巻紙に筆で手紙を書き、左側の女性は横を向いて火鉢に手を置き、書物を読んでいる。2人の周りには硯箱や煙草盆、急須や湯呑の載ったお盆、書物、三味...
女たちは、向かい合って読書をしている。江戸時代には、読書をする女たちにみられるように装飾的目的で派手な半襟を多く着こなしていた。また、長着の襟元には黒繻子(くろじゅす)の掛襟(かけえり)をすることが多...
行灯(あんどん)をはさんで二人の女性が手紙を読んでいる。髪につけた笄(こうがい)や着物の装いから遊女と思われる。後ろには、格子のついた屏風が置かれている。Two women are reading a...
横たわっている女性の着物の襟は、黒繻子(くろしゅす)の掛襟をしているが、銀杏返し(いちょうかえし)の髪型の娘たちは派手な半襟をみせている。女性の後には、部屋と部屋を仕切る襖(ふすま)がみられる。The...
丸髷の女性の膝の上や畳の上の本は読本(よみほん)なのか謡本(うたいぼん)なのか。横臥の女性は湯上がり、洗い髪の風情。煙草盆の中には火入れと灰吹き。葦屏風と団扇で夏を演出。Books (perhaps ...
桃割れに結った髪姿の着飾った子どもたちが絵本を眺めているところで、茶を入れてもらっている様子。背後の襖には桜が描かれており季節を表している。Three dressed-up children are ...
110004868191今回は,図書館に勤務した経験のある,女性作家の篠田節子,森谷明子,をとりあげ,その作品に,主要なキャラクタとして女性図書館員を登場させているケースについて分析した。そのことで,...
A woman sitting in a chair with a book on her lap.https://scholarworks.uni.edu/uniphotos/1256/thumbn...
女性は、濡れ縁に座って巻紙の手紙を嬉しそうに読んでいる。庭には石灯篭(いしどうろう)と袖垣(そでがき)がみられる。A woman is sitting on a "nure-en" (narrow v...
背後に生花と屏風が配され、茶卓で三人の女性が茶を飲んでいる様子が見られる。いずれも紋付羽織を着て正装である。時代は特定できないが、結婚した女性の丸髷と思われる。Three women drink te...
背のない椅子に座った振り袖姿の若い女性が洋風の机の上に置いた写真帳を開いて見ている。その向いには年輩の女性が立って反対側から写真帳を見ている。A young woman sits wearing a ...
火鉢と団扇は相容れない季節の取り合せであるが、せめて薬缶が火鉢に懸かっていなければよいのだが、茶を入れるためなのかもしれない。火鉢の向こう側の女性は煙管を持つ。A brazier and an "uc...
読書をしている女性は、防寒のために被布(ひふ:道服から発展した和服用のコート)を着ており、襟を折り返し、前は総緒(ふさお)でとめている。文机の前には、灯りをともすために提灯(ちょうちん)がおかれている...
左の女性は、文机に向かって行灯(あんどん)の灯りで巻紙に手紙を書いている。右側の娘は書を読んでいる。娘は、可憐な髪飾りをして、正装している。後ろの屏風には、美しい花模様の着物が掛けられている。The ...
座敷で文机を前に読書をしている女性は、銀杏返し(いちょうがえし)の髪型である。左の女性はうちわを持っている。女性の右後の床の間には掛け軸がかけられている。The girl on the right r...
火鉢をはさんで座る2人の女性のうち、右側の女性は正面を向いて巻紙に筆で手紙を書き、左側の女性は横を向いて火鉢に手を置き、書物を読んでいる。2人の周りには硯箱や煙草盆、急須や湯呑の載ったお盆、書物、三味...
女たちは、向かい合って読書をしている。江戸時代には、読書をする女たちにみられるように装飾的目的で派手な半襟を多く着こなしていた。また、長着の襟元には黒繻子(くろじゅす)の掛襟(かけえり)をすることが多...
行灯(あんどん)をはさんで二人の女性が手紙を読んでいる。髪につけた笄(こうがい)や着物の装いから遊女と思われる。後ろには、格子のついた屏風が置かれている。Two women are reading a...
横たわっている女性の着物の襟は、黒繻子(くろしゅす)の掛襟をしているが、銀杏返し(いちょうかえし)の髪型の娘たちは派手な半襟をみせている。女性の後には、部屋と部屋を仕切る襖(ふすま)がみられる。The...
丸髷の女性の膝の上や畳の上の本は読本(よみほん)なのか謡本(うたいぼん)なのか。横臥の女性は湯上がり、洗い髪の風情。煙草盆の中には火入れと灰吹き。葦屏風と団扇で夏を演出。Books (perhaps ...
桃割れに結った髪姿の着飾った子どもたちが絵本を眺めているところで、茶を入れてもらっている様子。背後の襖には桜が描かれており季節を表している。Three dressed-up children are ...
110004868191今回は,図書館に勤務した経験のある,女性作家の篠田節子,森谷明子,をとりあげ,その作品に,主要なキャラクタとして女性図書館員を登場させているケースについて分析した。そのことで,...
A woman sitting in a chair with a book on her lap.https://scholarworks.uni.edu/uniphotos/1256/thumbn...
女性は、濡れ縁に座って巻紙の手紙を嬉しそうに読んでいる。庭には石灯篭(いしどうろう)と袖垣(そでがき)がみられる。A woman is sitting on a "nure-en" (narrow v...
背後に生花と屏風が配され、茶卓で三人の女性が茶を飲んでいる様子が見られる。いずれも紋付羽織を着て正装である。時代は特定できないが、結婚した女性の丸髷と思われる。Three women drink te...
背のない椅子に座った振り袖姿の若い女性が洋風の机の上に置いた写真帳を開いて見ている。その向いには年輩の女性が立って反対側から写真帳を見ている。A young woman sits wearing a ...
火鉢と団扇は相容れない季節の取り合せであるが、せめて薬缶が火鉢に懸かっていなければよいのだが、茶を入れるためなのかもしれない。火鉢の向こう側の女性は煙管を持つ。A brazier and an "uc...
読書をしている女性は、防寒のために被布(ひふ:道服から発展した和服用のコート)を着ており、襟を折り返し、前は総緒(ふさお)でとめている。文机の前には、灯りをともすために提灯(ちょうちん)がおかれている...
左の女性は、文机に向かって行灯(あんどん)の灯りで巻紙に手紙を書いている。右側の娘は書を読んでいる。娘は、可憐な髪飾りをして、正装している。後ろの屏風には、美しい花模様の着物が掛けられている。The ...