Sols et paysages : quelques problèmes d'écologie du sol

Das pedologische Studium der oberen Bodendecke der Abhänge sollte als ein Teil jeder geographischen Untersuchung betrachtet werden. Bei mittlerem und vor allem bei großem Maßtab stimmen Einheiten der Landschaft und pedologische Einheiten im Durchschnitt weniger überein, obwohl die Ubereinstimmung bei kleinem Maßstab zufriedenstellend ist. Dafür kann man verschiedene Gründe finden. Jeder Versuch, den « natürlichen » Raum aufzuteilen, muß eine gewisse Hierarchie der Faktoren berücksichtigen, wovon die wichtigsten die lithomorphologische Anordnung und die Pflanzendecke sind. Letzterer Faktor spielt eine großere Rolle. Er ist das Postulat einer Vegetation, die ein haupsächliches integrierendes Element in der natürlichen Umgebung ist. Aber der Boden ist nicht immer und überall von dieser Hiérarchie der Faktoren bestimmt. Die Evolution des Bodens folgt ihrem eigenen Rhythmus : ob langsam oder schnell, die Pedogenese zeigt, daß es verschiedene Stufen pedolo- gischer Inertia gibt, die mit den Klimaxen des Standorts zusammenhángen, und die die anderen Komponenten der Landschaft nicht unbedingt ausdrücken. Je nach den Verhaltnissen wird der Boden von der Pflanzendecke oder dem Muttergestein geprägt ; das letztere ist ziemlich oft von großer Bedeutung : die in der Landschaft unmerklichen, geringen lithologischen Diskontinuitäten ändern oft vollständig den Verlauf der Pedogenese.A study of the soil layers should be considered as a part of every geographical analysis of landscapes. But if there is a regular correlation between landscape's and soil's units at a small scale, such an occurrence is seldom found at medium or large scales. Any attempt to establish spatial natural divisions must consider a certain hierarchy of factors, the more important of which are the litological and morphological data and the vegetation cover, this last element being frequently considered as the main integrating component of natural environment. But it is not so unfrequent that soils are not determined by these very factors. A soil's evolution obeys its own rhythms : whether slow or quick, pedogenesis shows out that there are various levels of pedological inertia, generally related to station's equilibria, and that the other components of the landscape do not always point them out. According to circumstances, a soil will show off the influence of its vegetal cover or of its bedrock, the last one being frequently very important : though they can't be perceived in the landscape the smaller lithological discontinuities are able to change completely the pedogenetic trend. If oriented towards morphogenetical explanations a syntematical distribution. Soils will put the accent on the meaning and classification of genesis processes. When a landscape's distribution is a chorological one, the pedological classification recognizes various soil taxis which do not have any palpable spatial meaning.L'étude pédologique de la couverture superficielle des versants s'intègre naturellement aux recherches géographiques sur le paysage. Satisfaisante à petite échelle, la correspondance entre unités de paysage et unités pédologiques apparaît en revanche beaucoup moins régulière à moyenne et surtout à grande échelle. A cela, on peut trouver plusieurs raisons. Le découpage de l'espace « naturel » met en jeu une certaine hiérarchie de facteurs dont les deux principaux sont la configuration lithomorphologique et la couverture végétale. Ce dernier facteur joue un rôle majeur, le postulat d'une végétation, élément intégrateur primordial du milieu, semblant inspirer un respect unanime. Or, le sol n'est pas toujours ni partout déterminé par cette hiérarchie de facteurs. L'évolution du sol s'inscrit dans une échelle de temps qui lui est propre : lente ou rapide, la pédogenèse témoigne de niveaux d' « inertie pédologique » variables, liés aux « climax stationnels » et que les autres composantes du paysage n'expriment pas fatalement. Selon les circonstances, le sol porte l'empreinte de la roche ou du tapis végétal. Bien souvent, l'influence de la roche-mère est primordiale : imperceptibles dans le paysage, les discontinuités lithologiques mineures transforment parfois radicalement le sens de la pédogenèse. La systématique des sols, à orientation morphogénétique, s'attache à définir et à classer des processus de genèse. Au contraire de la classification des paysages, qui est chorologique, la classification pédologique définit des taxons-sols sans signification spatiale apparente.Hubschman Jacques. Sols et paysages : quelques problèmes d'écologie du sol. In: Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest, tome 43, fascicule 2, 1972. Actes du premier colloque sur la science du paysage. pp. 147-156