Les morts dans les cités épiscopales de Gaule du IVe au XIe siècle. [The dead in the episcopal cities of Gaul from the 4th to the IV century]

According to Roman tradition the dead were buried in cemeteries located outside the city, while in the medieval period the cemetery surrounded the church. The encroachment of the dead upon the town appears quite early ; the process began slowly and sporadically, but gained momentum in the Carolingian period. It was fostered by the cult of commemoration and the building of crypts, but the practice of burial inside the cathedrals themselves continued to come up against repeated ecclesiastical prohibitions and remained exceptional. The major transformation took place between the Wh and 12th centuries with the establishment of parochial cemeteries.Selon la tradition romaine, les morts sont enterrés dans des nécropoles situées à l'extérieur de la cité, alors qu'à l'époque médiévale le cimetière entoure l'église. La pénétration des morts dans la ville est assez précoce : le processus, d'abord lent et sporadique s'accentue à l'époque carolingienne ; il est favorisé par le culte du souvenir et par la construction de cryptes, mais la pratique des inhumations dans les cathédrales se heurte longtemps aux interdictions répétées de l'Église et reste isolée. La transformation majeure se situe entre le Xe et le XIIe siècle avec la création des cimetières paroissiaux.Reynaud Jean-François. Les morts dans les cités épiscopales de Gaule du IVe au XIe siècle. [The dead in the episcopal cities of Gaul from the 4th to the IV century]. In: Archéologie du cimetière chrétien. Actes du 2e colloque ARCHEA (Orléans 29 septembre-1er octobre 1994) Tours : Fédération pour l'édition de la Revue archéologique du Centre de la France, 1996. pp. 23-30. (Supplément à la Revue archéologique du centre de la France, 11