Le nautisme en Bretagne

In thirty years' time, nautical sports have particularly well developed in Brittany. The coastline was turned into an entertainment area ; almost one out of two coastal village possesses a marina. The purpose of the present article is to assess the weight of local characteristics in this development, and to show that the construction of marinas corresponds to the wish of conferring a certain image to local collectivities and to an economic policy, rather than to meeting the requizements of yachtmen.En trente ans le nautisme s 'est particulièrement bien implanté en Bretagne. Le littoral est devenu un espace récréatif ; presque une commune littorale sur deux est dotée d'un port de plaisance. L'objectif de cet article est de mesurer l'importance des forces locales dans cet aménagement, et de montrer que la réalisation des ports de plaisance résulte davantage d'une politique économique, plutôt que d'une réponse aux besoins des plaisanciers.Lageiste Jérôme. Le nautisme en Bretagne. In: Norois, n°166, Avril-Juin 1995. pp. 443-452