Interjections et expression des affects dans la sémantique du XIIIe siècle

ABSTRACT : Interjections are the source of surprising debates among the grammarians of the middle of the 13th century. At the semiotic level, they stand between conceptual signs and natural signs. The place they are assigned depends on an analysis of affects borrowed from theological and philosophical sources : it involves a philosophy of action, stemming from a dialectic between passions on the one hand and reason and will on the other hand. The same discussions lie behind the varrous systems presenting classifications of the types of interjections.RÉSUMÉ : L'interjection suscite d'étonnantes discussions chez les grammairiens du milieu du XIIIe siècle. Sur le plan sémiotique d'abord, elle occupe une place intermédiaire entre signes conceptuels et signes naturels. Ce classement lui-même relève d'une analyse des affects, empruntée à des sources théologiques et philosophiques : il fait intervenir en effet, toute une philosophie de l'action, à partir de la dialectique entre les passions et la raison et la volonté. Ce sont toutes ces discussions qui interviennent dans l'établissement de différents systèmes de classification des types d'interjections.Rosier-Catach Irène. Interjections et expression des affects dans la sémantique du XIIIe siècle. In: Histoire Épistémologie Langage, tome 14, fascicule 2, 1992. Théories linguistiques et opérations mentales, sous la direction de Sylvain Auroux . pp. 61-84