Vegetation and sea level changes during the Holocene in the estuary of the Bidasoa (Southern part of the bay of Biscay) [ Changements de la végétation et des niveaux marins pendant l'Holocène dans l'estuaire de la Bidassoa (Sud-Est du Golfe de Gascogne)]

Palynological, foraminiferal and sedimentological studies as well as radiometric dating have been carried out on several deposits from the estuary of the Bidasoa (southeast of the Bay of Biscay). These results and their comparison with others from the Cantabrian region (northern Spain) have allowed the establishment of a relationship between vegetational succession and relative sea-level fluctuations during the Holocene. The spread of Alnus in this region, between 6000 and 4S00 BP, is contemporaneous with a phase of marine retreat which has been identified in the southeastern part of the Bay of Biscay (5 800-4900 BP). This phase produced large freshwater zones favourable for the development of alder groves.Des études palynologiques, des foraminifères et sédimentologiques ainsi que que des datations radiométriques ont été réalisées sur plusieurs dépôts de l'estuaire de la Bidassoa (sud-est du Golfe de Gascogne). Ces résultats et leur comparaison avec d'autres provenant de la région cantabrique (nord de l'Espagne) a permis la corrélation entre la succession de végétation et les changements relatifs du niveau de la mer durant l'Holocène. L'expansion de Alnus dans cette région, entre 6000 et 4500 BP, est contemporaine d'une phase de retrait de la mer qui a été identifiée dans le sud-est du Golfe de Gascogne et datée entre 3800 et 4900 BP. Ce retrait de l'influence marine a produit des larges zones d'eau douce qui ont permis le développement des aulnaies.Se han realizado ánilisis palinológicos, de foraminiferos y sedimentológicos asi como dataciones radiométricas en sedimentos del estuario del Bidasoa (sureste del Golfo de Bizkaia). Los resultados obtenidos y su comparación con otros provenientes de la region cantàbrica (norte de Espafia) han permitido relacionar la sucesión de la vegetación y los cambios relativos del nivel del mar durante el Holoceno. La expansion de Alnus en esta region, entre 6000 y 4500 BP, es contemporánea con una fase de retirada del mar que ha sido identificada en la parte suroriental del Golfo de Bizkaia entre S800 y 4900 BP. Esta retirada de la influencia marina produjo amplias zonas de agua dulce favorables para el desarrollo de las alisedas.Sanchez-Goni Maria Fernanda. Vegetation and sea level changes during the Holocene in the estuary of the Bidasoa (Southern part of the bay of Biscay) [ Changements de la végétation et des niveaux marins pendant l'Holocène dans l'estuaire de la Bidassoa (Sud-Est du Golfe de Gascogne)]. In: Quaternaire, vol. 7, n°4, 1996. pp. 207-219