Zamjatin : prophète ou témoin ? Nous autres et les réalités de son époque

Leonid Heller, Zamiatin : prophet or witness? Us and the realities of his time. The article studies the very close ties between E. Zamiatin's novel and his time. Us is inserted in the current of modernistic literature presenting a critical vision of society transformed by machinisation and Taylorism. This current goes from H. G. Wells to K. Capek passing through German expressionnists. Zamiatin attacks in particular the Proletkul't movement which dominates the cultural life in the post-revolutionary Russia. Whilst the style of the novel allows to classify it among vanguard works, it can also be considered as polemics against the construc-tivist artistic Utopias which developed in Russia towards 1920. On the other hand, the present article goes to show that many situations described in the novel are inspired directly by the political and social life within the structure of the Soviet state during the years 1918-1920.Leonid Heller, Zamjatin: prophète ou témoin? Nous autres et les réalités de son époque. L'article étudie les liens très étroits qui rattachent à son époque le roman de E. Zamjatin. Nous autres s'inscrit dans un courant littéraire moderniste qui présente une vision critique de la société transformée par la machinisation et la taylorisation ; ce courant va de H. G. Wells à K. Čapek en passant par les expressionnistes allemands. Zamjatin s'en prend en particulier au Proletkul't, mouvement qui domine la vie culturelle dans la Russie post-révolutionnaire. Si l'écriture du roman permet de le classer parmi les œuvres de l'avant-garde, on peut y voir en même temps une polémique contre les utopies artistiques constructivistes qui se développent en Russie vers 1920. Par ailleurs, le présent article démontre que de nombreuses situations décrites dans le roman puisent leur inspiration directement dans l'actualité politique et sociale, dans la structure de l'État soviétique des années 1918-1920.Heller Leonid. Zamjatin : prophète ou témoin ? Nous autres et les réalités de son époque. In: Cahiers du monde russe et soviétique, vol. 22, n°2-3, Avril-Septembre 1981. pp. 137-165