Particularités phonétiques du baima

This is a sequel to the author's earlier article on "Baima Speech and Tibetan Language", Minzu Yuwen, 1994, 2 et 3. The author shows that the Baima language spoken by 10,000 persons living at the border of Gansu and Sichuan is in fact related to the Khams dialects of Tibetan. He refutes Sun Hongkai's (1990) conclusion that Baima is not a Tibetan language and using the same materials shows that there exists a series of correspondances between the phonetic systems of Written Tibetan and modern Baima as well as between Baima and other Tibetan dialects.Cet article est une suite à "Baima Speech and Tibetan Language", Mimu Yuwen, 2 et 3 publié par l'auteur en 1994. Il montre que le baima, qui est parlé par 10.000 personnes à la frontière du Gansu et du Sichuan est en fait un dialecte tibétain Khams. L'auteur réfute les conclusions de Sun Hongkai (1990) en réutilisant les mêmes données et montre qu'il existe des correspondances entre le système phonétique du baima et celui du tibétain écrit mais également avec celui des autres dialectes tibétains.Zhang Jichuan. Particularités phonétiques du baima. In: Cahiers de linguistique - Asie orientale, vol. 26 1, 1997. pp. 131-153