Segni sui libri: rilevamento e ricomposizione

Taking up the principle of the ‘convergence of interests’ between the history of books and of libraries, and bearing in mind the results achieved in the study of the corpus of the Vaticani Latini codices 11266-11326, the Research team working on the Research project on the Inquiry of the Congregation into the Index of Forbidden Books (RICI: Ricerca sull’Inchiesta della Congregazione dell’Indice dei libri proibiti) decided to apply the methodology of the study of provenance but inverting the viewpoint of the research and proceeding from the notitiae librorum of the Vatican inventories to the items registered therein, rather than working backwards from the items to the collections from which they come. This outlook is congenial to the principles of the RICI, which, from the outset, adopted in its database, Le biblioteche degli ordini regolari in Italia alla fine del secolo XVI, the specific field ‘copy’ in the title grid in which to annotate the current collocation of the item under survey. The purpose of this paper is to illustrate the above research methodology. Assumendo il principio della «convergenza di interessi» tra storia del libro e storia delle biblioteche e facendo tesoro dei risultati raggiunti nello studio del corpus dei codici Vaticani latini 11266-11326, il Gruppo di lavoro del Progetto di Ricerca sull’Inchiesta della Congregazione dell’Indice dei libri proibiti (RICI) ha inteso applicare la metodologia di studio sulle provenienze operando, però, un rovesciamento della prospettiva d’indagine e procedendo non a ritroso dagli esemplari alle raccolte da cui provengono ma, viceversa, dalle notitiae librorum degli inventari vaticani agli esemplari in essi registrati. Una prospettiva connaturata ai principi della RICI, che ha previsto sin dall’inizio nella sua banca dati, Le biblioteche degli ordini regolari in Italia alla fine del secolo XVI, lo specifico campo “copia” nella maschera del titolo, nel quale annotare l’attuale collocazione dell’esemplare censito. Il contributo intende illustrare tale metodologia d’indagine