Fantasías de conquista y liberación: el mito de salvación británica de Hispanoamérica y su circulación en Gran Bretaña y el Río de la Plata durante las Invasiones Inglesas

Facing Napoleons continental blockade, Britain began to look at Spanish America as a territory in which it could pursue its commercial and imperialist ambitions. Historical essays and news, travel stories, dramas, and poems about that part of the New World fed fantasies of conquest, but also of liberation, in which the indigenous people were seen as victims of Spanish oppression, whom the British could save as defenders of Liberty. In this context, the 1806 and1807 British expeditions to the Río de la Plata were partly justified as a plan of occupation that had the ulterior purpose of returning the American people to their rightful power. This was represented in the diffusion of a prophecy of presumed American origin, which predicted that a nation named England would restore the Inca empire. In this sense, the following paper will investigate the utopian imaginaries that sustained the construction of a British salvation myth ofSpanish America and its diffusion in the Río de la Plata during the English Invasions, through testimonial accounts of the time, merchandise allusive to the British victory and The Southern Star periodical, published in Montevideo.Ante el bloqueo continental de Napoleón, Gran Bretaña empezó a mirar a Hispanoamérica como un territorio en el que podía plasmar sus ambiciones comerciales e imperialistas. Ensayos y noticias históricas, relatos de viaje, dramas y poemas sobre aquella parte del Nuevo Mundo alimentaron fantasías de conquista, pero también de liberación, en las que los indígenas eran vistos como víctimas de la opresión española, que los británicos podían salvar como defensores de la Libertad. En este contexto, las expediciones británicas al Río de la Plata de 1806 y 1807 se vieron en parte justificadas como un plan de ocupación que tenía el fin ulterior de devolverles a los pueblos americanos su poder legítimo. Esto se vio representado en la circulación de una profecía de presunto origen americano, la cual predecía que una nación nombrada Inglaterra restauraría el Imperio Inca. En este sentido, el siguiente trabajo indagará los imaginarios utópicos que sustentaron la construcción de un mito de salvación británica de Hispanoamérica y su difusión en el Río de la Plata durante las Invasiones Inglesas, a través de un corpus de relatos testimoniales de la época, de mercancías alusivas a la victoria británica y del periódico The Southern Star, publicado en Montevideo