In this paper, we investigate the pricing problem of a pure endowment contract when the insurance company has a limited information on the mortality intensity of the policyholder. The payoff of this kind of policies depends on the residual life time of the insured as well as the trend of a portfolio traded in the financial market, where investments in a riskless asset, a risky asset and a longevity bond are allowed. We propose a modeling framework that takes into account mutual dependence between the financial and the insurance markets via an observable stochastic process, which affects the risky asset and the mortality index dynamics. Since the market is incomplete due to the presence of basis risk, in alternative to arbitrage pricing we u...