Add to ORKGSufi AQ Niaz rendered Mirza Asadullah Ghalib's select verse into English under the name of Whispers from Ghalib. It was published by Feroz Sons, Lahore in 1960. It comprises one hundred and fifteen verses from Ghalib's Urdu poetry. These verses are randomly picked from Divan-e-Ghalibputting no serious effort in this regard. This article is a critical analysis of Niaz's English rendition of Ghalib's Urdu verse
Syed Abdul Hameed Adam (1910-1981) was one of the famous Urdu Ghazal poet of 20th century. He promo...
There is a long list of men of letters in the Subcontinent who expressed their feelings and emotions...
Translation has emerged as one of the most important and fundamental needs of modern era. Translatio...
This Research article is an analytical study of english translation of the poetry of Mirza Asdullah ...
Mirza Ghalib is one of the greatest poets of Urdu. His poetry is known for many qualities like versa...
THE URDU CLASSICAL POETRY ABOUNDS IN NUMEROUS NOTABLE ARTISTIC EXERTIONS .HOWEVER, MUCH A LESS...
The publication of Urdu Kuliyat e Ghalib is a unique development in the history of Ghalbiat. For the...
Mirza Asadullah Khan Ghalib remained eminent poet of Urdu. His peotry is not easy to understand in a...
Ghalib is universally known for the excellence of his Ghazal. This reputation mostly rests upon his ...
This reserch article deals with the first ever complete english traslation of Diwan-e-Ghalib by Dr. ...
Ghalib is know as a wonderful poet of Ghazal in Urdu and Persian. In thisarticle, Ghalib's Persian N...
Mirza Asadullah Khan Ghalib's two Persian books "Mehr-e-Neemroz" and "Dastamboo" have been translate...
Ghalib was a great poet. Who believed that the furture generations will recognize his greatnessGhali...
Ghalib belongs to the classical period of Urdu poetry. This was a period when the appreciation and e...
In this article the writer reveals that many prominent Punjabi Poets wrote Poetic Commentary ofSura ...
Syed Abdul Hameed Adam (1910-1981) was one of the famous Urdu Ghazal poet of 20th century. He promo...
There is a long list of men of letters in the Subcontinent who expressed their feelings and emotions...
Translation has emerged as one of the most important and fundamental needs of modern era. Translatio...
This Research article is an analytical study of english translation of the poetry of Mirza Asdullah ...
Mirza Ghalib is one of the greatest poets of Urdu. His poetry is known for many qualities like versa...
THE URDU CLASSICAL POETRY ABOUNDS IN NUMEROUS NOTABLE ARTISTIC EXERTIONS .HOWEVER, MUCH A LESS...
The publication of Urdu Kuliyat e Ghalib is a unique development in the history of Ghalbiat. For the...
Mirza Asadullah Khan Ghalib remained eminent poet of Urdu. His peotry is not easy to understand in a...
Ghalib is universally known for the excellence of his Ghazal. This reputation mostly rests upon his ...
This reserch article deals with the first ever complete english traslation of Diwan-e-Ghalib by Dr. ...
Ghalib is know as a wonderful poet of Ghazal in Urdu and Persian. In thisarticle, Ghalib's Persian N...
Mirza Asadullah Khan Ghalib's two Persian books "Mehr-e-Neemroz" and "Dastamboo" have been translate...
Ghalib was a great poet. Who believed that the furture generations will recognize his greatnessGhali...
Ghalib belongs to the classical period of Urdu poetry. This was a period when the appreciation and e...
In this article the writer reveals that many prominent Punjabi Poets wrote Poetic Commentary ofSura ...
Syed Abdul Hameed Adam (1910-1981) was one of the famous Urdu Ghazal poet of 20th century. He promo...
There is a long list of men of letters in the Subcontinent who expressed their feelings and emotions...
Translation has emerged as one of the most important and fundamental needs of modern era. Translatio...