In several species of hymenopteran parasitoids of the superfamilies of Ichneumonoidea and Platygastroidea, the membrane enveloping the parasitoid embryo dissociates at hatching into a number of cells, called teratocytes, which autonomously develop in the host haemolymph. In this work we report for Encarsia berlesei and Encarsia citrina (Hymenoptera: Chalcidoidea), the dissociation of the extraembryonic membrane into cells whose morphological and embryological features correspond to those of teratocytes. In E. berlesei the membrane dissociated at hatching into 4-9 larger cells (100 microm diameter) and about 10 smaller cells (60 microm), which scarcely doubled their size during maturation. In E. citrina the membrane dissociated into five la...